பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து அழுக்குள்ள என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

அழுக்குள்ள   பெயரடை

பொருள் : அதிக அழுக்குள்ள

எடுத்துக்காட்டு : பிச்சைக்காரி அழுக்கான உடை அணிந்திருந்தாள்

ஒத்த சொற்கள் : அழுக்கான


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बहुत मैला।

भिखारी मैला-कुचैला वस्त्र पहने हुए था।
मैला-कुचैला, मैलाकुचैला

பொருள் : நீண்ட நேரம் வரை இருப்பது ஆனால் சில சமயத்திற்கு பின்பு போய்விடுவது

எடுத்துக்காட்டு : இந்த புடவையில் கறையுள்ள நிறம் ஒரே சலவையில் போய்விட்டது

ஒத்த சொற்கள் : அழுக்குப்பட்ட, கறைபடிந்த அழுக்கான, கறையிருக்கக்கூடிய, கறையிருக்கும், கறையுள்ள


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो ज्यादा समय तक न रहता हो अपितु कुछ समय के बाद उड़ जाता हो (रंग)।

इस साड़ी का कच्चा रंग एक धुलाई में ही निकल गया।
कच्चा

Able to be eradicated or rooted out.

eradicable

பொருள் : உடல், உடை முதலியவற்றில் சேரும் அசுத்தம்.

எடுத்துக்காட்டு : அம்மா அழுக்கான துணிகளை துவைக்கிறாள்

ஒத்த சொற்கள் : அழுக்கான, அழுக்குஉள்ள


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसकी कान्ति मलिन पड़ गई हो।

माँ को देखते ही बेटे का म्लान चेहरा खिल उठा।
कुम्हलाया, तेजोहीन, निस्तेज, फीका, मुरझाया, म्लान

Affected or marked by low spirits.

Is dejected but trying to look cheerful.
dejected