पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से पैदा करना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

पैदा करना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : गर्भ से बच्चा बाहर निकालना।

उदाहरण : उसने सात बच्चे पैदा किए पर एक भी सुपात्र नहीं निकला।

पर्यायवाची : उत्पन्न करना, जनना, जनमाना, जन्म देना, जन्माना

Cause to be born.

My wife had twins yesterday!.
bear, birth, deliver, give birth, have

பிறக்கச் செய்வது

அவன் மனைவி இரட்டைக் குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தாள்.
ஈனு, சுமந்து பெறு, பிறக்கச்செய், பெற்றெடு
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : पशुओं का गर्भ से बच्चा निकालना या उत्पन्न करना।

उदाहरण : सुबह-सुबह ही गाय ने एक बछिया जनी है।

पर्यायवाची : अवतारना, उत्पन्न करना, जनना, जनमाना, जन्म देना, जन्माना, बियाना, ब्याना

குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தல்

காலையிலேயே பசு ஒரு கன்றுக்குட்டியை பிரசவித்தது
பிரசவமாகு, பிரசவி
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी बीज या पौधे, लता को उगने में प्रवृत्त करना। ऐसा कार्य करना जिससे कोई वस्तु या चीज उगने लगे।

उदाहरण : किसान खेतों में फसल उगाता है।
यह दवा गञ्जी खोपड़ी पर बाल उगा देगी।

पर्यायवाची : उआना, उगवना, उगाना, उजियाना, उतपातना, उतपादना, उतपानना, उतपाना, उपजाना, उपराजना

Cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques.

The Bordeaux region produces great red wines.
They produce good ham in Parma.
We grow wheat here.
We raise hogs here.
farm, grow, produce, raise

விவசாய யுக்தியை கையாண்டு வளர்ச்சியை பெருக்குதல்

இந்தாண்டு கோதுமை அதிகமாக வளர்ச்சியடைந்துள்ளது.
வளர்ச்சியடை
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : किसी वस्तु आदि का निर्माण करना।

उदाहरण : नदी पर बाँध बनाकर बिजली का उत्पादन किया जाता है।

पर्यायवाची : अवतारना, उतपाना, उत्पन्न करना, उत्पादन करना

Bring forth or yield.

The tree would not produce fruit.
bring forth, produce

ஏதாவது ஒரு பொருளை உண்டாக்குதல் அல்லது தயாரித்தல்

நதிமேல் அணை உருவாக்கி மின்சாரம் உற்பத்தி செய்யப்படுகிறது
உருவாக்கு, உற்பத்தி செய்
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : जो पहले न रहा हो उसे अस्तित्व में लाना अथवा प्रकट करना।

उदाहरण : एंटीबायोटिक शरीर में रोग के विरुद्ध प्रतिरोध पैदा करते हैं।

पर्यायवाची : उत्पन्न करना

Bring into existence.

The new manager generated a lot of problems.
The computer bug generated chaos in the office.
The computer generated this image.
The earthquake generated a tsunami.
bring forth, generate
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : किसी वस्तु, काम, बात आदि के प्रति जिज्ञासा, प्रेम आदि पैदा करना।

उदाहरण : आपके इस काम ने मेरे में भी उत्साह जगा दिया।

पर्यायवाची : जगाना

Call forth (emotions, feelings, and responses).

Arouse pity.
Raise a smile.
Evoke sympathy.
arouse, elicit, enkindle, evoke, fire, kindle, provoke, raise

ஏதாவது ஒரு பொருள், வேலை விசயத்திற்கு எதிரான ஆவல், அன்பை உருவாக்குதல்

உங்களுடைய இந்த வேலை என்னிடத்தில் உற்சாகத்தை உருவாக்குகிறது
உருவாக்கு, ஏற்படுத்து
७. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : ऐसा करना कि कोई किसी बात आदि को माने या उस पर यकीन करे।

उदाहरण : वह हम दोनों के बीच गलतफहमी पैदा कर रहा है।

पर्यायवाची : उत्पन्न करना

ஏதாவதொரு விசயத்தை நினைப்பது அல்லது அதன் மீது நம்பிக்கை இருக்கும்படி செய்வது

அவன் நம் இருவருக்குமிடையில் தப்பான எண்ணத்தை வளர்க்கிறான்
உண்டாக்கு, உருவாக்கு, வளர்
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।