पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से फैलना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

फैलना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : फैलने की क्रिया, विशेषकर किसी के अंदर।

उदाहरण : वातावरण में प्रदूषित वायु का संचरण कई रोगों को जन्म दे रही है।

पर्यायवाची : संचरण, संचार, सञ्चरण, सञ्चार

முக்கியமாக ஒருவருக்குள்ளே பரப்பும் செயல்

மாசுப்பட்ட சுற்றுசூழலின் காற்று பரவுதலால் பல நோய்களை உண்டாக்குகிறது
பரவுதல்

फैलना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : इधर-उधर फैल जाना।

उदाहरण : पुस्तकें हाथ से छूटते ही जमीन पर छितरा गईं।

पर्यायवाची : छिटकना, छितराना, तितर-बितर होना, तीन तेरह होना, पसरना, बिखरना

Strew or distribute over an area.

He spread fertilizer over the lawn.
Scatter cards across the table.
scatter, spread, spread out

அலங்கோலமாக அல்லது தாறுமாறாக விழுதல்

புத்தகம் கையிலிருந்து விழுந்து தரையில் இறைந்து கிடந்தது.
இறை
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : * में या ऊपर फैलना या व्याप्त होना।

उदाहरण : तेल की बूँदें जल के ऊपर फैल रहीं हैं।
जहर पूरे शरीर में फैल रहा है।

Spread across or over.

A big oil spot spread across the water.
overspread, spread

மேலே பரவுவது அல்லது மறப்பது

எண்ணெய்த்துளி நீரின் மேலே மிதக்கிறது விஷம் உடல் முழுவதும் பரவுகிறது
பரவு, மித
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : सीमा, क्षेत्र आदि में विस्तारित होना।

उदाहरण : अशोक के समय में उसका राज्य बहुत प्रसारित हुआ।

पर्यायवाची : प्रसारित होना

Become larger in size or volume or quantity.

His business expanded rapidly.
expand

பெரிய அளவில் அமைத்தல்.

அசோகர் தன் மாநிலத்தை விரிவாக்கினார்
விரிவாக்கு
४. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : इधर-उधर दूर तक पहुँचना।

उदाहरण : लोगों में दहशत फैल रही है।

पर्यायवाची : छाना, व्याप्त होना

Become distributed or widespread.

The infection spread.
Optimism spread among the population.
propagate, spread

இங்கும் - அங்கும் என வெகு தூரம் வரை பரவி இருப்பது

மக்களிடத்தில் பயம் பரவியிருக்கிறது
பரவியிரு
५. क्रिया / होना क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : विकास को प्राप्त होना।

उदाहरण : हमारा व्यापार धीरे-धीरे फैल रहा है।

पर्यायवाची : बिकसना, विकसित होना

முன்னேற்றம் அடைதல்

நம்முடைய வாணிபம் நாளுக்கு நாள் வளர்ந்துள்ளது.
பரவு, முன்னேறு, வளர்
६. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक

अर्थ : कुछ लेट या बहुत फैलकर बैठना।

उदाहरण : वह बाज़ार से आने के बाद आराम कुर्सी पर पसर गया।

पर्यायवाची : पसरना

Extend one's body or limbs.

Let's stretch for a minute--we've been sitting here for over 3 hours.
stretch, stretch out

சிறிது படுத்து கால்களை நேராக வைப்பது

அவன் கடைத்தெருவிலிருந்து வந்த பிறகு படுக்கையின் மீது கால்நீட்டி படுத்தான்
கால்நீட்டு
७. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : किसी स्थान तक फैलना।

उदाहरण : बाढ़ का पानी गाँव तक पहुँच गया है।

पर्यायवाची : पहुँचना, पहुंचना, विस्तृत होना

Reach a destination, either real or abstract.

We hit Detroit by noon.
The water reached the doorstep.
We barely made it to the finish line.
I have to hit the MAC machine before the weekend starts.
arrive at, attain, gain, hit, make, reach

ஒரு இடம் வரை பரவுதல்

வெள்ள நீர் கிராமத்தை எட்டியது.
எட்டு, நெருங்கு, பரவு
८. क्रिया / होना क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : घाव का रिसकर बढ़ते जाना।

उदाहरण : समय पर उपचार न करने के कारण घाव फैल गया।

पर्यायवाची : बढ़ना

९. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : मोटा होना।

उदाहरण : इन दिनों वह बहुत मोटा गई है।

पर्यायवाची : अफरना, पसरना, फूलना, मुटाना, मोटाना

உடல் உறுப்புகளில் சதைப்பற்று மிகுதல்.

அதிக ஓய்வினால் பெரும்பான்மையோர் பருக்கத் தொடங்கி விட்டனர்
பரு
१०. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : किरणों, तरंगों आदि का किसी केंद्र से निकलकर इधर-उधर फैल जाना।

उदाहरण : सूरज की किरणें फूटी और चारों ओर चहल-पहल होने लगी।

पर्यायवाची : फूटना, बिखरना

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।