पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से मलना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

मलना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : मैल छुड़ाने या चिकना करने के लिए किसी वस्तु को रगड़ना।

उदाहरण : गाँव के लोग बरतन को राख या मिट्टी से माँजते हैं।

पर्यायवाची : मँजाई करना, माँजना, मांजना

Rub hard or scrub.

Scour the counter tops.
abrade, scour

அழுக்கை விடுவிக்க அல்லது மென்மையாக்குவதற்காக ஏதாவது ஒரு பொருளை தேய்ப்பது

கிராமத்து மக்கள் பாத்திரத்தை சாம்பல் அல்லது மண்ணினால் துலக்குகின்றனர்
துலக்கு, தேய்த்துகழுவு, விளக்கு
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी वस्तु को हाथों से रगड़ना।

उदाहरण : नहाते समय लोग अपना शरीर मलते हैं।

Move over something with pressure.

Rub my hands.
Rub oil into her skin.
rub

ஒரு பொருள் அல்லது கைகளால் தேய்த்தல்

குளிக்கும் சமயம் மக்கள் தன் உடலை தேய்க்கின்றனர்
தேய்
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : शरीर या शरीर के किसी अंग पर तेल आदि का लेप लगाकर उसे हाथों से रगड़ना।

उदाहरण : शरीर को पुष्ट करने के लिए तेल से मलते हैं।

पर्यायवाची : मालिश करना

Manually manipulate (someone's body), usually for medicinal or relaxation purposes.

She rubbed down her child with a sponge.
knead, massage, rub down

தேகத்தைப் பிடித்துவிடுதல்

உடலை அழகாக்க எண்ணையினால் மசாஜ்செய்ய வேண்டும்
மசாஜ்செய்
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी ठोस वस्तु को हाथ या किसी वस्तु से बार-बार इस प्रकार दबाना कि वह छोटे-छोटे टुकड़ों में बँट जाए।

उदाहरण : टिक्की बनाने के लिए ललिता पके हुए आलुओं को मसल रही है।

पर्यायवाची : मसकना, मसलना, मींजना

Grind, mash or pulverize in a mortar.

Pestle the garlic.
pestle

ஒரு உறுதியான பொருளை கை அல்லது ஏதாவது ஒரு பொருளினால் சிறு சிறு துண்டுகளாக்கி அழுத்துவது

குருமா உருவாக்குவதற்காக லலிதா வேகவைத்த உருளைக்கிழங்குகளை பிசைந்து கொண்டிருக்கிறாள்
கசக்கு, நசுக்கு, பிசை
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : अंगुलियों से दबाते हुए रगड़ना।

उदाहरण : गलती करने पर गुरुजी ने बच्चे का कान मला।

Move over something with pressure.

Rub my hands.
Rub oil into her skin.
rub

விரல்களால் அழுத்தித் தேய்ப்பது

தவறு செய்ததால் குருஜீ குழந்தையின் காதைத் திருகினார்
திருகு, முறுக்கு

मलना   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : हाथ से किसी वस्तु को दबाने की क्रिया।

उदाहरण : पहलवान अपने शरीर के मर्दन के पश्चात ही अखाड़े में उतरता है।

पर्यायवाची : टीपना, मर्दन, मसकना, मसलना, मींजना

Kneading and rubbing parts of the body to increase circulation and promote relaxation.

massage

கையால் ஒரு பொருளை அழுத்திவிடும் செயல்

பயில்வான் தன்னுடைய உடலை பிடித்துவிடுதலை செய்து கொண்ட பிறகுதான் களத்தில் இறங்குவான்
பிடித்துவிடுதல்
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : रगड़ने या घिसने की क्रिया।

उदाहरण : ऊषा पात्रों से खाद्य के जले भाग को अवघर्षण करके निकालने की कोशिश कर रही है।

पर्यायवाची : अवघर्षण, घिसना, रगड़ना

The act of rubbing or wiping.

He gave the hood a quick rub.
rub, wipe

தேய்க்கும் அல்லது துலக்கும் செயல்

உஷா சமைத்த உணவுப் பாத்திரத்தின் தீய்ந்தப்பகுதியின் படிந்த அழுக்கை துலக்கிக்கொண்டிருந்தாள்
துலக்குதல், தேய்த்தல், விலக்குதல்
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।