अकृतार्थ | அமரகோஷ்

हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अकृतार्थ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसका कार्य पूरा न हुआ हो।

எடுத்துக்காட்டு : अकृतार्थ व्यक्तियों को कार्य पूरा करने के लिए पुनः अवसर दिया जाय।

ஒத்த சொற்கள் : अकृतकार्य

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௨. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : जिसका कोई फल या परिणाम न हो।

எடுத்துக்காட்டு : मैं उसे समझाने का निष्फल प्रयत्न करता रहा।
नए उपग्रह का प्रक्षेपण निष्फल हो गया।

ஒத்த சொற்கள் : अंबिरथा, अपरिणामी, अफल, अफलित, असफल, असिद्ध, नाकाम, निरर्थक, निष्फल, परिणामरहित, फलरहित, बेकार, बेनतीजा, विफल, व्यर्थ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

थोड़ा बहुत (विशेषण)
कहीं-कहीं पर होने वाला।

भीषण (विशेषण)
आवश्यकता से अधिक या बहुत ही अधिक।

हस्ति (संज्ञा)
एक शाकाहारी स्तनपायी चौपाया जो अपने स्थूल और विशाल आकार तथा सूँड़ के कारण सब जानवरों से विलक्षण होता है।

कमानेवाला (विशेषण)
कमाने वाला या धनोपार्जन करने वाला।

इज्जत बचाना (क्रिया)
किसी को अपमानित या बेइज्जत होने से बचा लेना।

हिंग (संज्ञा)
अफ़गानिस्तान और फ़ारस में होने वाले एक छोटे पौधे का जमाया हुआ गोंद या दूध जिसमें बहुत तीव्र गंध होती है।

भावी (विशेषण)
भविष्य काल का या भविष्य काल में होनेवाला।

प्राप्त (विशेषण)
जो किसी प्रकार अपने अधिकार में आया या लाया गया हो।

मुकाम (संज्ञा)
वह स्थान जो अंत या समाप्ति पर निर्दिष्ट हो (जैसे यात्रा या दौड़ आदि में)।

बहुमूल्य (विशेषण)
जिसका मूल्य बहुत अधिक हो।

తెలుగులో అర్థం