பொருள் : वह जो लेख, कहानियों आदि की रचना करता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मुंशी प्रेमचंद एक नामी लेखक थे।
ஒத்த சொற்கள் : अक्षरजीवी, क़लमकार, क़लमजीवी, कातिब, मसिपण्य, मुसन्निफ, मुसन्निफ़, लेखक, वोरक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
கதையாசிரியர், கட்டுரையாளர், கவிஞர் ஆகியோர் அனைவரையும் குறிப்பிடும் பொதுப்பெயர்.
அவனுடைய மாமா ஒரு எழுத்தாளர்ലേഖനം, കഥകള് മുതലായവ രചിക്കുന്ന ആള്. ലേഖനം, കഥകള് മുതലായവ രചിക്കുന്ന ആള് മുന്ഷി പ്രേംചന്ദ് ഒരു പേരെടുത്ത ലേഖകനാണ്.
മുന്ഷി പ്രേംചന്ദ് ഒരു പേരെടുത്ത ലേഖകനാണ്.பொருள் : वह जो आय-व्यय का हिसाब रखता है।
எடுத்துக்காட்டு :
लाला धनपतराय का मुनीम बहुत ईमानदार है।
ஒத்த சொற்கள் : मुंशी, मुनीब, मुनीम
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
జమాఖర్చులు చిట్టాపద్దులువ్రాయువాడు.
ధనపతిరాయ్ యొక్క లెక్కలువ్రాయువాడు చాలా నిజాయితీపరుడుಆಯವ್ಯಯದ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರಗಳನ್ನು ಇಡುವವನು
ನಮ್ಮ ಕಚೇರಿಯ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ಇಡುವವನು ತುಂಬಾ ಸತ್ಯ ನಿಷ್ಠ.Someone who records the transactions of a business.
bookkeeperযিনি আয় ও ব্যয়ের হিসাব রাখেন
"লালা ধনপতরায়ের হিসাবরক্ষক খুবই সত লোক"வரவு - செலவு கணக்கு வைக்கும் ஒருவர்
லாலா தன்பத்ராயின் கணக்கு பிள்ளை மிகவும் பொறுப்பானவர்വരവ് ചിലവ് കണക്കുകള് സൂക്ഷിക്കുന്നയാള്.
ലാലാധന്പത്ത് റായിയുടെ കണക്കപ്പിള്ള വളരെ സത്യസന്ധനാണ് .