 |
अग्रगण्य विशेषण
பொருள் : जो किसी भी क्षेत्र का प्रमुख हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वह इस मंडल का प्रधान कार्यकर्ता है।
ஒத்த சொற்கள் : अगुआ, अग्रणी, इंद्र, इन्द्र, धुरंधर, धुरन्धर, धोरी, प्रधान, प्रमुख, मुखर, मुखिया, मुख्य, वरिष्ठ, वरेण्य, शीर्ष, श्रेष्ठ, सदर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏదైన ప్రాంతానికి పెద్ద.
అతడు ఈ మండలానికి ముఖ్యమైన కార్యకర్త.అగ్రగణ్యమైన, నాయుకుడైన, పెద్దయైన, ప్రధానమైన, ప్రధాన్యమైన, ముఖ్యమైన, శ్రేష్ఠమైన
एखाद्या क्षेत्रात वा विषयात लोकांचे नेतृत्व करणारा.
सार्वजनिक उत्सवासाठी गावातील पुढारी मंडळी व तरुण मुलं खूप खटपट करतात.पुढारी
Ranking above all others.
Was first in her class.The foremost figure among marine artists.
The top graduate.
first, foremost, world-class
ஏதாவது ஒரு துறையின் முக்கியமானவராக இருத்தல்
அவன் இந்த குழுவின் முக்கியமான பொறுப்பில் இருக்கிறான்.முக்கியமான
ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്തെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായത്.
അവന് ഈ മണ്ഡലത്തിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവര്ത്തകനാണ്.പ്രധാനപ്പെട്ട, പ്രധാനമായ, പ്രധാനമുള്ള, മുഖ്യമായ
பொருள் : गणना में प्रथम या श्रेष्ठ।
எடுத்துக்காட்டு :
ज्ञानियों में अग्रगण्य हनुमानजी बुद्धि,बल, शौर्य तथा साहस के देवता माने जाते है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అందరికన్నా ముందువాడు
జ్ఞానులలో అగ్రగన్యుడు హనుమాన్ బుద్ధి, బలం, శౌర్యం వంటి సాహసవంతమైన దైవ కార్యాలు చేస్తుంటాడు.అగ్రగన్యమైన, ప్రథముడైన, మొదటివాడైన
ಗಣನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಅಥವಾ ಶ್ರೇಷ್ಠ
ಬುದ್ಧಿ, ಬಲ, ಶೌರ್ಯ ಹಾಗೂ ಸಾಹಸದಲ್ಲಿ ಹನುಮಂತನನ್ನು ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ದೇವರೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.ಅಗ್ರಗಣ್ಯ, ಅಗ್ರಗಣ್ಯವಾದ, ಅಗ್ರಗಣ್ಯವಾದಂತ, ಅಗ್ರಗಣ್ಯವಾದಂತಹ
महत्त्व व श्रेष्ठतेच्या दृष्टीने सुरवातीला असलेला.
राष्ट्रीय उठावात ज्यांनी पराक्रम गाजवला त्यात झाशीची राणी अग्रगण्य ठरेल.अग्रगण्य
Ranking above all others.
Was first in her class.The foremost figure among marine artists.
The top graduate.
first, foremost, world-class
எண்ணிக்கையில் முதலில் வருகிற
ஞானிகளில் மிகச்சிறந்த ஹனுமான் புத்தி, பலம், வீரம் மேலும் தைரியத்தின் கடவுளாக கருதப்படுகிறதுசிறப்புவாய்ந்த, மிகச்சிறந்த, மேலான
பொருள் : जिसे प्रतिष्ठा मिली हो या जिसकी प्रतिष्ठा हो।
எடுத்துக்காட்டு :
पंडित महेश अपने क्षेत्र के एक प्रतिष्ठित व्यक्ति हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अज़ीज़, अजीज, अपचायित, अहेड़, इज़्ज़तदार, इज्जतदार, गणमान्य, गौरवान्वित, नामी, प्रतिष्ठित, बालानशीन, माननीय, मान्य, विशिष्ट, विशेष, संभ्रांत, संभ्रान्त, सम्भ्रांत, सम्भ्रान्त, सम्मानित, सुर्खरू, सुर्ख़रूगण्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మర్యాద కలిగి ఉండుట.
మహేశ్కు తన ప్రాంతంలో మంచి గౌరవం కలదు. గౌరవంగల, గౌరవమైన, గౌరవించదగిన, ప్రతిష్ఠగల, విశిష్టమైన
ଯାହାଙ୍କୁ ପ୍ରତିଷ୍ଠା ମିଳିଛି ବା ଯାହାର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ଅଛି
ପଣ୍ଡିତ ମହେଶ ନିଜ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଜଣେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ବ୍ୟକ୍ତିଅଗ୍ରଗଣ୍ୟ, ଗଣମାନ୍ୟ, ଗୌରବାନ୍ୱିତ, ନାମୀ, ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ, ମାନନୀୟ, ମାନ୍ୟ, ସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ, ସମ୍ମାନିତ
ಈಗಾಗಲೇ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸಂಗತಿಗೆ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾಡಿರುವುದು ಅಥವಾ ಆಯಾ ವಿಷಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಹೆಸರು ಗಳಿಸಿರುವುದು
ಸಿ.ವಿ.ರಾಮನ್ ಅವರು ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತ ವಿಜ್ಞಾನಿ.ಗಣ್ಯ, ಗಣ್ಯವಾದ, ಗಣ್ಯವಾದಂತ, ಗಣ್ಯವಾದಂತಹ, ನೆಲೆಗೊಂಡ, ನೆಲೆಗೊಂಡಂತ, ನೆಲೆಗೊಂಡಂತಹ, ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತ, ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತವಾದ, ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತವಾದಂತ, ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತವಾದಂತಹ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದಂತ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತ, ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ
வயது, அந்தஸ்து, பதவி முதலியவற்றின் அடிப்படையில் ஒருவருக்கு காட்டும் மதிப்பிற்குரிய விஷயம்.
பண்டித்மகேஷ் அந்த பகுதிக்கு ஒரு மரியாதைக்கூரிய மனிதர்மரியாதைக்கூரிய
ബഹുമാനം ലഭിച്ച അല്ലെങ്കില് ബഹുമാനിക്കുന്ന.
പണ്ഡിറ്റ് മഹേശ് തന്റെ തൊഴില് മേഖലയിലെ ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തിയാണ്.ആദരിക്കപ്പെട്ട, ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ട
