பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अद्धा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अद्धा   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप
    संज्ञा / भाग

பொருள் : किसी वस्तु का आधा परिमाण या भाग।

எடுத்துக்காட்டு : मुझे इसका सिर्फ आधा चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : अधिया, आधा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

-ఏదైనా వస్తువులో రెండు ముక్కల్లో ఒక ముక్క.

-నాకు ఇందులో కేవలం సగం కావాలి.
-సగం, అర్థం

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಅರ್ಧ ಪ್ರಮಾಣ ಅಥವಾ ಭಾಗ

ನನಗೆ ಇದರ ಅರ್ಧ ಭಾಗ ಮಾತ್ರ ಬೇಕು.
ಅರ್ಧ

କୌଣସି ବସ୍ତୁର ଅଧା ପରିମାଣ

ମୋତେ ଏହାର ମାତ୍ର ଅଧା ଦରକାର
ଅଧା, ଅଧେ, ଅର୍ଦ୍ଧ, ଅର୍ଦ୍ଧେକ

एखाद्या वस्तूचे दोन सारखे भाग केले असता त्यापैकी प्रत्येक.

मला ह्याचे फक्त अर्धे दे.
अर्ध, अर्धा, आर्धा

One of two equal parts of a divisible whole.

Half a loaf.
Half an hour.
A century and one half.
half, one-half

কোনও বস্তুর অর্ধেক পরিমাণ বা ভাগ

আমার শুধু এর অর্ধেক চাই
অর্ধ, অর্ধেক

இரண்டாக பிரிக்கையில் ஒரு பங்கு.

எனக்கு இதனுடைய பாதி மட்டும் வேண்டும்
அரை, பாதி

ഏതെങ്കിലും വസ്‌തുവിന്റെ പകുതി അളവ്.

എനിക്ക്‌ ഇതിന്റെ പകുതി മാത്രം മതി.
പകുതി, പാതി
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप

பொருள் : पूरी बोतल से आधी बोतल।

எடுத்துக்காட்டு : वह प्रतिदिन शराब का अद्धा लेकर सोता है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ପୁରା ବୋତଲରୁ ଅଧା ବୋତଲ

ସେ ପ୍ରତିଦିନ ଅଧାବୋତଲ ମଦ ପିଇ ଶୁଏ
ଅଧା

आर्धी बाटली.

तो दररोज दारूची आर्धी बाटली पिऊन झोपतो.
अर्धी बाटली, आर्धी बाटली

One of two equal parts of a divisible whole.

Half a loaf.
Half an hour.
A century and one half.
half, one-half

পুরো বোতলের অর্ধেক বোতল

"সে প্রতিদিন মদের পাঁইট নিয়ে শোয়"
পাঁইট

அரை பாட்டில்

அவன் தினமும் அரை பாட்டில் மது அருந்திவிட்டு தூங்குகிறான்
அரை பாட்டில்

പാതികുപ്പി

അവനെന്നും അരക്കുപ്പി ചാരായം കുടിച്ചിട്ട് ഉറങ്ങും
അരക്കുപ്പി, പകുതിക്കുപ്പി, പാതികുപ്പി
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : प्रत्येक घंटे के मध्य में बजने वाला घंटा।

எடுத்துக்காட்டு : अद्धा सुनकर वह जाने के लिए खड़ा हो गया।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ପ୍ରତ୍ୟେକ ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ ବାଜୁଥିବା ଘଣ୍ଟି

ଘଣ୍ଟି ବାଜିବା ଶୁଣି ସେ ଯିବାପାଇଁ ଠିଆ ହେଲେ
ଘଣ୍ଟି

प्रत्येक तासाच्या मधोमध वाजणारा अर्ध्या तासाचा टोला.

अर्ध्या तासाची घंटा ऐकून तो जाण्याकरिता उभा राहिला.
अर्ध्या तासाचा टोला

প্রত্যেক এক ঘন্টার মাঝে বাজে যে ঘন্টা

"আধঘন্টার ঘন্টা শুনে সে যাওয়ার জন্য উঠে দাঁড়াল"
আধঘন্টার ঘন্টা

ஒவ்வொரு மணி நேரத்திற்கும் இடையில் ஒலிக்கக்கூடிய மணி

இடைவெளி மணி கேட்டு அவன் போவதற்காக நின்றுகொண்டிருந்தான்
இடைவெளி மணி

ഓരോ മണിക്കൂറിന്റേയും പകുതിയിലടിക്കുന്ന മണി

അരമണിക്കൂര്‍ മണി അടിക്കുന്നത് കേട്ടതും അവന്‍ പോകാന്‍ എഴുന്നേറ്റു
അരമണിക്കൂര്
௪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : एक छोटी नाव।

எடுத்துக்காட்டு : नदी की तेज़ लहरें उसका अद्धा बहा ले गईं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଏକ ଛୋଟ ଡଙ୍ଗା

ନଈର ପ୍ରଖର ସୁଅ ଡଙ୍ଗିକୁ ଭସେଇ ନେଇଗଲା
ଡଙ୍ଗି

এক প্রকার ছোটো নৌকা

"নদীর প্রবল স্রোত ফেরিটা ভাসিয়ে নিয়ে গেছে"
ফেরি

சிறுபடகு

ஆற்றின் வேகத்தை சமாளிக்க முடியாமல் சிறுபடகு கவிழ்ந்து விட்டது.
சிறுபடகு

ഒരു ചെറുവള്ളം

നദിയിലെ ശക്തമായ പ്രവാഹത്തില്‍ ചെറുവള്ളം ഒഴുകിപോയി
ചെറുവള്ളം, തോണി
௫. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : संगीत में चार मात्राओं का एक ताल जो कौवाली का आधा होता है।

எடுத்துக்காட்டு : अद्धा में तीन आघात तथा एक खाली होता है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ସଂଗୀତର ଚାରି ମାତ୍ରା ବିଶିଷ୍ଟ ଏକ ତାଳ ଯାହା କୱାଲିର ଅଧା ହୋଇଥାଏ

ଅଦ୍ଧାରେ ତିନୋଟି ଆଘାତ ଓ ଗୋଟିଏ ଖାଲି ଥାଏ
ଅଦ୍ଧା

সঙ্গীতের চার মাত্রার একটি তাল যা কাওয়ালীর অর্ধেক হয়

"আদ্ধাতে তিনটি আঘাত তথা একটি খালি থাকে"
আদ্ধা, আদ্ধা কাওয়ালী

கவ்வாலியில் அரை இருக்கும் இசையில் நான்கு அளவுகளில் ஒரு தாளம்

அத்தாவில் மூன்று ஆகாத்ன் மேலும் ஒன்று காலியாக இருக்கிறது
அத்தா

സംഗീതത്തിലെ നാല്‍ മാത്രകളില്‍ വരുന്ന ഒരു താളം അത് കൌവാലിയുടെ പകുതിയാകുന്നു

അര്ദ്ധായില്‍ മൂന്ന് ആഘാതങ്ങളും ഒരു വിടവും ഉണ്ടായിരിക്കും
അര്ദ്ധാ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।