பொருள் : जो सदा के लिए स्थायी रूप से दिया गया हो और जिसे लौटाना या चुकाना न पड़े।
எடுத்துக்காட்டு :
सरकार भूमिहीन लोगों को अप्रतिदेय भूमि आबंटित कर रही है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಬಳಿಯೇ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನೀಡಿದ್ದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪುನಹಃ ನೀಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತೀರಿಸಬೇಕಿಲ್ಲ
ಸರ್ಕಾರವು ಭೂಮಿ ಹೀನ ರೈತರಿಗೆ ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಂಚುತ್ತಿದೆ.ଯାହାକୁ ସବୁଦିନପାଇଁ ସ୍ଥାୟୀ ରୂପରେ ଦିଆଯାଇଛି ବା ଯାହାକୁ ଫେରାଇବାକୁ ପଡ଼ିବ ନାହିଁ
ସରକାର ଭୂମିହୀନ ଲୋକଙ୍କୁ ଅଫେରସ୍ତଯୋଗ୍ୟ ଭୂମି ବଣ୍ଟନ କରୁଛନ୍ତିযা চিরকালের জন্য স্হায়ী রূপে দেওয়া হয়েছে এবং যা ফেরত দিতে হবেনা
সরকার ভূমিহীন মানুষদের অদেয় জমি বন্টন করছেஒருவருக்கு நிலையான முறையில் இருப்பதற்கு கொடுக்கப்படுவது மேலும் அதை திரும்ப பெறமுடியாதது
அரசாங்கம் பூமியில்லாத மக்களுக்கு நிரந்தரமான பூமியைப் பிரித்துக் கொடுத்ததுഎന്നെന്നേക്കുമായി കൊടുത്തത്.
സര്കാന്ര് ഭൂമിരഹിതരായ ജനങ്ങള്ക്ക് മടക്കിക്കൊടുക്കണ്ടാത്ത ഭൂമി കൊടുക്കുന്നു.