பொருள் : जो प्रविष्ट न हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अप्रविष्ट अतिथियों को शीघ्र ही भीतर प्रवेश करने दिया जाय।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದು ಇಲ್ಲವೇ ಯಾರು ಒಳಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲವೋ
ಇನ್ನೂ ಪ್ರವೇಶಿಸದ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಒಳಬಿಡಲಾಯಿತು.ஒருவர் நுழையாமல் இருப்பது
வராத விருந்தினர்களை விரைவிலேயே உள்ளே நுழைய விடுங்கள்ഒന്നിലും ഏര്പ്പെടാത്ത.
പ്രവേശിക്കാത്ത അതിഥികളെ വേഗം ഉള്ളില് പ്രവേശിപ്പിക്കൂ.