பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अप्रीति என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अप्रीति   संज्ञा

௧. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

பொருள் : स्नेह या प्रेम का अभाव।

எடுத்துக்காட்டு : बच्चों के प्रति उसका अनेह देख बड़ा दुख होता है।

ஒத்த சொற்கள் : अनेह, अप्रेम, अस्नेह


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ସ୍ନେହ ବା ପ୍ରେମର ଅଭାବ

ଛୁଆମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ତାର ସ୍ନେହହୀନତା ଦେଖି ବଡ଼ ଦୁଃଖ ହୁଏ
ଅପ୍ରୀତି, ଅସ୍ନେହ, ପ୍ରେମହୀନତା, ସ୍ନେହହୀନତା

স্নেহ বা প্রেমের অভাব

"বাচ্চাদের প্রতি তার অনেহ দেখে বড় কষ্ট হয়"
অনীহা, অনেহ, অপ্রীতি, অপ্রেম, অস্নেহ

சிநேகம் அல்லது அன்பு இல்லாமை

குழந்தைகள் மீது அவர்களுடைய அன்பில்லாமையைப் பார்த்து மிகவும் துக்கம் ஏற்படுகிறது
அன்பில்லாமை

സ്നേഹത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില്‍ പ്രേമത്തിന്റെ അഭാവം.

കുട്ടികളോടുള്ള അവന്റെ സ്നേഹമില്ലായ്മ കാണുമ്പോള്‍ ദുഃഖം തോന്നുന്നു.
സ്നേഹമില്ലായ്മ
௨. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

பொருள் : इच्छा का अभाव या इच्छा न होने का भाव।

எடுத்துக்காட்டு : उसने पढ़ाई के प्रति अपनी अरुचि ज़ाहिर की।

ஒத்த சொற்கள் : अनभिलाष, अनभिलाषा, अनरुचि, अनाकांक्षा, अनिच्छा, अरुचि, अरोच, नीठि


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇష్టం లేకపోవుట.

నాకు తీపి పదార్థాలు అంటే అయిష్టం.
అనిష్టత, అయిష్టం, అయిష్టత, ఇష్టంలేకపోవడం, ఈసడింపు, ఏవగింపు, నచ్చకపోవడం

ଇଚ୍ଛାର ଅଭାବ ବା ଇଚ୍ଛା ନହେବାର ଭାବ

ପଢ଼ିବାକୁ ତାହାର ଅରୁଚି ରହିଛି
ଅନିଚ୍ଛା, ଅରୁଚି

ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿ ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಒಪ್ಪದಿರುವುದು

ಆ ಹುಡುನ ಮೇಲೆ ಗೀತಳಿಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಮದುವೆ ಸಂಬಂಧ ಏರ್ಪಡಲಿಲ್ಲ.
ಅಪ್ರಿಯ, ಅಪ್ರೀತಿ, ಅರುಚಿ, ಆಗದಿರುವಿಕೆ, ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ಸೇರದಿರುವಿಕೆ, ಹಿಡಿಸದಿರುವಿಕೆ

इच्छा नसणे.

त्याने काम करण्यास अनिच्छा दर्शविली.
अनिच्छा

A feeling of intense dislike.

antipathy, aversion, distaste

ইচ্ছার অভাব বা ইচ্ছা না হওয়ার ভাব

সে পড়া-শুনার প্রতি নিজের অরুচি প্রকাশ করল
অনভিলাষ, অনাকাঙ্থা, অনিচ্ছা, অপ্রীতি, অরুচি

ஒருவர் தனக்கு பிடித்த ஒன்றை அல்லது தனக்கு உகந்ததாகக் கருதும் ஒன்றைச் செய்யவோ அடையவோ வேண்டும் என்ற உணர்வு இல்லாத நிலை.

அவனுக்கு படிப்பில் விருப்பமில்லாததை காட்டுகிறான்
ஆசையற்ற, ஆசையில்லாத, பிடிக்காத, விருப்பமற்ற, விருப்பமில்லாத, விருப்பம்அற்ற, விருப்பம்இல்லாத

ഇഷ്ടത്തോട് കൂടിയല്ലാതെ അല്ലെങ്കില്‍ ഇഷ്ടമില്ലാതിരിക്കുന്ന ഭാവം.

അവന്‍ പഠിപ്പിനോടുള്ള അവന്റെ ഇഷ്ടമില്ലായ്മ വ്യക്തമാക്കി.
അവജ്ഞ, ഇഷ്ടമില്ലായ്മ, വെറുപ്പ്
௩. संज्ञा / अवस्था

பொருள் : दुश्मन या शत्रु होने की अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : आपसी दुश्मनी को दूर करने में ही भलाई है।

ஒத்த சொற்கள் : अदावत, अनबन, अनरस, अभ्यागम, अमित्रता, अरिता, अरित्व, आँट, आंट, आर, इख़्तिलाफ़, इख्तिलाफ, इतराजी, उड़ेंच, तनातनी, दुश्मनी, द्रोह, द्वेष, निज़ाअ, निजाअ, बिगाड़, बैर, मन-मुटाव, मन-मोटाव, मनमुटाव, मनमोटाव, मनोमालिन्य, रंजिश, रंजीदगी, रिपुता, लाग-डाँट, लाग-डांट, लागडाँट, लागडांट, विद्विष, विद्वेष, विद्वेषण, विद्वेषिता, विरोध, वृत्रत्व, वैमनस्य, वैमनस्यता, वैर, शत्रुता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒకరి వినాశనాన్ని కోరుకునేవాడు

అన్యోన్యంగా ఉండాలనుకునేవాడు శత్రువు దూరం చేసుకోవడం మంచిది.
అఘాతకుడు, అమిత్రుడు, అహితుడు, పగదారి, పగవాడు, ప్రతికూలుడు, ప్రతిపక్షి, ప్రతివాది, ప్రత్యర్థి, విద్వేషి, విపక్షకుడు, విరోధి, వైరి, శత్రువు

ଶତ୍ରୁହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ନିଜନିଜ ଭିତରେ ଶତ୍ରୁତାକୁ ଦୂରକରିବା ହିଁ ଭଲ
ଅରିତ୍ୱ, ବିଦ୍ୱେଷ, ବିରୋଧ, ବୈର, ମନୋମାଳିନ୍ୟ, ଶତ୍ରୁତା

ವಿರೋಧಿ ಅಥವಾ ಶತ್ರುವಾಗುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಯಾರ ವಿರೋಧವು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು.
ದ್ರೋಹ, ದ್ವೇಶ, ವಿರೋಧ, ವೈಮನಸ್ಯ, ವೈರತನ, ವೈರತ್ವ, ವೈರಿ, ವ್ಯಸನ, ಶತ್ರು

एखाद्याबद्दल मनात घर करून बसलेली अपकाराची तीव्र भावना.

त्याने माझ्याशी उगाचच वैर धरले
अदावत, डाव, तेढ, दावा, दुशमनकी, दुशमनगरी, दुशमनगिरी, दुशमनी, दुश्मनी, वाकडेपणा, वैमनस्य, वैर, वैरभाव, शत्रुत्व

The feeling of a hostile person.

He could no longer contain his hostility.
enmity, hostility, ill will

বৈরী বা শত্রু হওয়ার অবস্থা বা ভাব

পারস্পরিক শত্রুতা দূর করাই মঙ্গল
বিদ্বেষ, বিরোধ, বৈরীতা, মনোমালিন্য, শত্রুতা

பெரும் தீங்கை விளைவிப்பவர்.

இவர் என் அரசியல் எதிரி
எதிரி, பகைவன்
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।