பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अबरन என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अबरन   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : वह वस्तु जिससे किसी वस्तु आदि को आच्छादित किया जाए या ढकने की वस्तु।

எடுத்துக்காட்டு : आच्छाद से वस्तुएँ सुरक्षित रहती हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अंतःपट, अंतर्पट, अन्तःपट, अन्तर्पट, अपटी, अपवारण, अपिधान, अभिवास, अभिवासन, अवरण, अश्मंतक, अश्मन्तक, आच्छाद, आच्छादक वस्तु, आच्छादन, आटोप, आवरण, आस्तर, उच्छादन, कवच, छद, छाजन, तिरस्क्रिया


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వస్తువులపై మూయబడే వస్తువు

కప్పుతో వస్తువులు సురక్షితంగా ఉంటాయి.
ఆచ్చాదనం, కప్పు, కవచం, మూత

ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ವಸ್ತು ಮೇಲೊದಿಕೆಯಾಗಿ ರಕ್ಷಣೆ ಕೊಡುವುದು

ಕವಚವಿರುವ ವಸ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಕವಚ, ಕಾಪು, ರಕ್ಷಣೆ

କୌଣସି ବସ୍ତୁଆଦିକୁ ଆଚ୍ଛାଦିତ କରିବା କିମ୍ବା ଢାଙ୍କିବା ବସ୍ତୁ

ଘୋଡ଼ଣୀଦ୍ୱାରା ବସ୍ତୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରହେ
ଆଚ୍ଛାଦକ ବସ୍ତୁ, ଆଚ୍ଛାଦନ, ଆବରଣ, ଘୋଡ଼ଣୀ

ज्याने एखादी गोष्ट झाकली जाते ती वस्तू.

तंबोर्‍यावर आच्छादन घाल
अवगुंठन, आच्छादन, आवरण

An artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it).

covering

সেই বস্তু যা দিয়ে অন্য বস্তু ইত্যাদি আচ্ছাদিত করা হয় বা ঢাকা দেওয়ার বস্তু

আবরণ জিনিসকে সুরক্ষিত রাখে
আচ্ছাদক বস্তু, আচ্ছাদন, আবরণ, আস্তরন, কবচ

ஒரு கொள்கலனின் திறப்பை மூடுவதற்கு அந்தத் திறப்பின் அளவே இருக்கும் தட்டுப் போன்ற பாகம்.

இது பேனாவின் மூடி
மூடி

ഏതെങ്കിലും വസ്തു മുതലായവയെ മൂടുക അല്ലെങ്കില്‍ മൂടുവാന്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന വസ്തു.

മൂടുന്നവസ്തു കൊണ്ട് വസ്തുക്കള്‍ സുരക്ഷിതമായിട്ടിരിക്കുന്നു.
ആവരണം, മൂടി, മൂടുന്നവസ്തു

अबरन   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / रंगसूचक

பொருள் : जिसमें रंग न हो या जिसका कोई रंग न हो।

எடுத்துக்காட்டு : पानी एक रंगहीन द्रव है।

ஒத்த சொற்கள் : अबरनीय, अवरण, अवर्ण, निरंग, निरङ्ग, बेरंग, बेरङ्ग, रंगहीन, रङ्गहीन, वर्णशून्य, वर्णहीन, विवर्ण


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎలాంటి రంగు లేని

నీరు ఒక రంగులేని ద్రవము.
రంగులేని, రంగుహీనమైన, వర్ణ రహితమైన, వర్ణశూన్యమైన

ଯେଉଁଥିରେ ରଙ୍ଗ ନ ଥାଏ ବା ଯାହାର କୌଣସି ରଙ୍ଗ ନ ଥାଏ

ପାଣି ଏକ ରଙ୍ଗହୀନ ଦ୍ରବ୍ୟ
ବର୍ଣ୍ଣଶୂନ୍ୟ, ବର୍ଣ୍ଣହୀନ, ରଙ୍ଗହୀନ

रंग नसलेला.

पाणी हा एक रंगहीन पदार्थ आहे
रंगहीन

Without color.

Pure water is uncolored.
uncolored, uncoloured

যাতে বা যার কোনও রঙ নেই

জল একটি রঙহীন দ্রাবক
বিবর্ণ, রঙহীন

எதில் நிறம் இல்லையோ

தண்ணீர் ஒரு நிறமற்ற திரவம்.
நிறமற்ற, வண்ணமற்ற

നിറമില്ലാത്തതു അല്ലെങ്കില്‍ നിറമില്ലാത്ത ഒന്ന്

വെള്ളം നിറമില്ലാത്ത ദ്രാവകമാണ്.
നിറമില്ലാത്ത, വര്ണ്ണ രഹിതമായ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसका वर्णन न किया जा सके।

எடுத்துக்காட்டு : कश्मीर की प्राकृतिक छटा अवर्णनीय है।

ஒத்த சொற்கள் : अकथ, अकथनीय, अकथ्य, अनभिधेय, अनिर्वचनीय, अनिर्वाच्य, अबोल, अवर्णनीय, अवर्ण्य, अविगत, वर्णनातीत, शब्दातीत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చెప్పలేనంత గొప్పదిగా ఉండుట.

కాశ్మీర్ యొక్క అందాలు వర్ణశక్యంకానివి.
అనిర్వచనీయమైన, వర్ణనాతీతమైన, వర్ణింపశక్యంగాని

ವರ್ಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೇ ಇರುವುದು

ಮಲೆನಾಡು ಅವರ್ಣನೀಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಅವರ್ಣನೀಯ, ಅವರ್ಣನೀಯವಾದ, ಅವರ್ಣನೀಯವಾದಂತ, ಅವರ್ಣನೀಯವಾದಂತಹ, ವರ್ಣಿಸಲಾಗದ, ವರ್ಣಿಸಲಾಗದಂತ, ವರ್ಣಿಸಲಾಗದಂತಹ

ଯାହାର ବର୍ଣ୍ଣନା କରିହୁଏ ନାହିଁ

କାଶ୍ମୀରର ପ୍ରାକୃତିକ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ଅବର୍ଣ୍ଣନୀୟ
ଅବର୍ଣ୍ଣନୀୟ, ବର୍ଣ୍ଣନାତୀତ

वर्णन करण्यास कठीण असा.

काश्मीरची निसर्गशोभा अवर्णनीय आहे.
अकथनीय, अनिर्वचनीय, अनिर्वाच्य, अवर्णनीय, अवर्ण्य, शब्दातीत

Defying expression or description.

Indefinable yearnings.
Indescribable beauty.
Ineffable ecstasy.
Inexpressible anguish.
Unspeakable happiness.
Unutterable contempt.
A thing of untellable splendor.
indefinable, indescribable, ineffable, unspeakable, untellable, unutterable

যার বর্ণনা করা সম্ভব

কাশ্মীরের প্রাকৃতিক দৃশ্য অবর্ণনীয়
অনির্বচনীয়, অবর্ণনীয়, বর্ণনাতীত

தத்ரூபமாக அல்லது இவ்வாறு ஒன்று நிகழ்ந்தது என்று ஒன்றைப் பற்றி பேச்சு அல்லது எழுத்து மூலமாக விவரிக்க முடியாத நிலை.

காஷ்மீரின் இயற்கையை வர்ணிக்கமுடியாத நிலையில் உள்ளேன்
வர்ணிக்கமுடியாத

വര്ണ്ണിക്കാന്‍ പറ്റാത്തത്.

കാശ്മീരിന്റെ പ്രകൃതി ഭംഗി അവര്ണ്ണനീയമാണ്.
അവര്ണ്ണനീയമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।