பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अबाधित என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अबाधित   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसमें अवरोध न हो या बिना अवरोध का।

எடுத்துக்காட்டு : यह मार्ग अवरोधहीन है।
निष्कंटक जीवन की चाह सभी को होती है।

ஒத்த சொற்கள் : अकंटक, अखंड, अखंडित, अखण्ड, अखण्डित, अनंभ, अनम्भ, अनवरुद्ध, अनिरुद्ध, अनिर्बंध, अनिर्बन्ध, अपविघ्न, अप्रतिहत, अबाध, अबाधा, अयक्ष्म, अरुद्ध, अरोधित, अवरोधहीन, अवाध, अविघ्न, अव्यवहित, अव्याघात, अव्याहत, अव्युच्छिन्न, असंरुद्ध, निर्बाध, निर्विघ्न, निष्कंटक, प्रवृत्त, बाधारहित, बाधाहीन, बेआँच, बेरोक, बेरोक-टोक, व्यवधानरहित, समन्वित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯେଉଁଥିରେ ଅବରୋଧ ନାହିଁ ବା ବିନା ଅବରୋଧର

ଏହି ରାସ୍ତା ଅବରୋଧହୀନ
ଅକଣ୍ଟକ, ଅବରୋଧହୀନ, ଅବାଧ, ନିର୍ବାଦ, ନିର୍ବିଘ୍ନ, ନିଷ୍କଣ୍ଟକ, ବାଧାହୀନ

अडचण नसलेला.

अडचण नसलेल्या वाटेवरून जा.
निष्कंटक जीवन सर्वांनाच हवे असते.
अडचण नसलेला, निष्कंटक

Freed of obstructions.

An unclogged drain.
unclogged

যাতে অবরোধ নেই

এই রাস্তাটি অবরোধহীন
অনবরুদ্ধ, অবরোধহীন, অবাধ, অব্যহত, নির্বিঘ্ন, নিষ্কণ্টক, বাধাহীন

தொடர்ந்து மேலே செல்ல முடியாதபடி ஏற்படும் இடையூறு இல்லாத நிலை.

இந்த வழி தடையில்லாதது
இடையூறுஇல்லாத, தடங்கலில்லாத, தடையில்லாத

തടസ്സം ഇല്ലാത്ത.

ഈ വഴി തടസ്സരഹിതമായതാണ്.
തടസ്സരഹിതമായ, വിഘ്നങ്ങളില്ലാത്ത
௨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : अपनी इच्छा के अनुसार सब काम कर सकने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : कुछ लोग स्वच्छंद जीवन जीना चाहते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : इच्छाचारी, ईहग, निर्द्वंद्व, निर्द्वन्द्व, स्वच्छंद, स्वच्छन्द, स्वतंत्र, स्वतन्त्र, स्वेच्छाचारी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తమ ఇష్ట ప్రకారం పనులు చేయువారు.

కొందరు స్వేచ్చాగా జీవితాన్ని గడపాలకుకొంటారు.
స్వతంత్రముగానున్న, స్వేచ్చగానున్న

ନିଜ ଇଚ୍ଛା ଅନୁସାରେ ସମସ୍ତ କାମ କରିପାରୁଥିବା ଲୋକ

କିଛି ଲୋକ ସ୍ୱଚ୍ଛନ୍ଦ ଜୀବନଯାପନ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି
ଇଚ୍ଛାନୁବର୍ତ୍ତି, ସ୍ୱଚ୍ଛନ୍ଦ, ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର, ସ୍ୱାଧୀନ, ସ୍ୱେଚ୍ଛାଚାରୀ

ತನ್ನ ಇಚ್ಚೆಯ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ

ಕೆಲವರು ಸ್ವಚಂದ ಜೀವನ ನಡೆಸಲು ಇಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಇಚ್ಚಿಸಿದ, ಇಷ್ಟದ ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ಸ್ವಚಂದ, ಸ್ವಾತಂತ್ರದ, ಸ್ವೇಚ್ಚಾಚಾರಿಯಾಗಿ

स्वतःच्या इच्छेप्रमाणे वागणारा.

त्याला एखाद्या स्वच्छंदी पक्षासारखे राहायला आवडते.
स्वच्छंद, स्वच्छंदी, स्वतंत्र, स्वेच्छाचारी

নিজের ইচ্ছা অনুসারে সব কাজ করতে পারে যে

কিছু লোক স্বতন্ত্র জীবন বাঁচতে চায়
অবাধিত, স্বতন্ত্র, স্বেচ্ছাচারী

தன் விருப்பப்படி காரியங்களை செய்பவன்

ராமன் எப்பொழுதும் தன்னிச்சையான நிலையிலேயே செயல்படுவான்.
சுயேட்சையான, தன்னிச்சையான, தன்போக்கிலான

സ്വന്തം ഇഷ്ടത്തിനനുസരിച്ച് എല്ലാ കര്മ്മങ്ങളും ചെയ്യാന്‍ കഴിയുന്നയാള്.

ചില ആളുകള്‍ സ്വച്ഛന്ദമായ ജീവിതം നയിക്കാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
തന്നിഷ്ടമായ, യഥേഷ്ടമായ, സ്വച്ഛന്ദമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।