பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अभिनिविष्टता என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अभिनिविष्टता   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

பொருள் : तल्लीन होने की अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : दिवाकर तल्लीनता से अपने काम में लगा हुआ था।

ஒத்த சொற்கள் : अनन्यचित्तता, अनुरति, अविरति, एकाग्रचित्तता, एकाग्रता, तन्मयता, तल्लीनता, दत्तचित्तता, निमग्नता, मनोयोगिता, लीनता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏ దైన పనిలో మునిగిపోవుట

దివాకర్ ఏకాగ్రతతో తన పనిలో లీనమై ఉండెను.
అవధానం, ఉపధారణం, ఏకాగ్రత, పట్టుదల, శ్రద్ద, సంవిత్తు, సమాధిస్దితి

ಒಂದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಹೋಗಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ

ದಿವಾಕರನು ತನ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ತಲ್ಲೀನನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಅನುರಕ್ತ, ಏಕಾಗ್ರಚಿತ್ತನಾಗಿರುವುದು, ತಲ್ಲೀನ, ಮಗ್ನನಾಗಿರುವುದು, ಮುಳುಗಿರುವುದು

ତଲ୍ଲୀନ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଦିବାକର ତଲ୍ଲୀନତା ସହିତ ଆପଣା କାମରେ ଲାଗିଥିଲା
ଅଭିନିବିଷ୍ଟତା, ଏକାଗ୍ରଚିତ୍ତତା, ଏକାଗ୍ରତା, ତନ୍ମୟତା, ତଲ୍ଲୀନତା, ନିମଗ୍ନତା, ମନୋଯୋଗିତା

एखाद्या गोष्टीत पूर्णपणे गुंग होण्याची अवस्था.

लहानपणापासून संगीतात त्याची तल्लीनता पाहून आम्ही दंग झालो
एकतानता, एकाग्रता, तद्रुपता, तन्मयता, तल्लीनता, तादात्म्य

Complete attention. Intense mental effort.

absorption, concentration, engrossment, immersion

একাগ্র হওয়ার অবস্থা বা ভাব

দিবাকর একাগ্রতার সাথে নিজের কাজ করছিল
অবধান, অভিনিবেশ, একাগ্রচিত্তে, একাগ্রতা, মনোনিবেশ, মনোযোগ

மனதில் ஏற்படும் ஆர்வம்.

திவாகர் மன ஈடுபாடோடு தன் வேலைகளை செய்கிறான்
மனஈடுபாடு

അതില്‍ ലയിച്ചു പോകുന്ന അവസ്ഥ.

ദിവാകര്‍ ഏകാഗ്രതയോടെ തന്റെ പണി ചെയ്തിരുന്നു.
ഏകാഗ്രത
௨. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

பொருள் : चित्त के अस्थिर होने का भाव।

எடுத்துக்காட்டு : व्यग्रता के कारण मैं सही निर्णय नहीं ले पा रहा हूँ।

ஒத்த சொற்கள் : अशांतता, अस्थिरचित्तता, उद्विग्नता, चलचित्ता, व्यग्रता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మనసు నిశ్చలంగా ఉండకపోవుట

కలవరపడటం వలన నేను సరైన నిర్ణయము తీసుకోలేకపోతున్నాను.
ఆతురత, ఆత్రం, కంగారు, కలవరపడటం, తొందర, తొందరపాటు, త్వరితగతి, వేగిరపాటు, హుటాహుటి

ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಾಗಲಿ ದೇಹದಲ್ಲಾಗಲಿ ನೆಮ್ಮದಿ ಇಲ್ಲದ ಭಾವ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿ

ಭಯೋತ್ಪಾದಕರ ಆತಂಕ ಇರುವ ಕಾರಣ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿಗಿ ಬಂದೋಬಸ್ತು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಆತಂಕ, ಕಳವಳ, ನೆಮ್ಮದಿಯಿಲ್ಲದಿರುವುದು

ଚିତ୍ତର ଅସ୍ଥିର ହେବା ଭାବ

ବ୍ୟଗ୍ରତା କାରଣରୁ ମୁଁ ଠିକ୍‌ ନିର୍ଣ୍ଣୟ ନେଇପାରୁ ନାହିଁ
ଅସ୍ଥିରଚିତ୍ତତା, ଉଦ୍‌ବିଗ୍ନତା, ଚଞ୍ଚଳତା, ବ୍ୟଗ୍ରତା

Feelings of anxiety that make you tense and irritable.

disquietude, edginess, inquietude, uneasiness

চিত্ত অস্থির হওয়ার ভাব

ব্যাগ্রতার কারণে আমি সঠিক নির্ণয় নিতে পারছি না
অশান্ততা, অস্থিরচিত্ততা, উদ্বিগনতা, ব্যাগ্রতা

சித்தம் நிலையில்லாமல் இருக்கும் நிலை

கலக்கத்தின் காரணமாக நான் சரியான முடிவை எடுக்க முடியாமல் இருக்கிறேன்
அங்கலாய்ப்பு, அலந்தலை, கலக்கம், தடுமாற்றம், தட்டழிவு, தயக்கம், புத்திமயக்கம், மாறாட்டம்

മനസ്സ് ചലിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

അസ്വസ്ഥത കാരണം എനിക്ക് ശരിയായി നിര്ണ്ണയിക്കാന്‍ പറ്റുന്നില്ല.
അസ്വസ്ഥത, ഏനക്കേട്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।