இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अभिमन्त्रित என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
अभिमन्त्रित विशेषण
௧. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ गुणसूचक
பொருள் : मंत्र द्वारा संस्कार किया हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
पुजारी ने अकबक बोलनेवाले व्यक्ति को अभिमंत्रित जल पीने के लिए दिया।
ஒத்த சொற்கள் : अभिमंत्रित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మంత్రంతో సంస్కారాలు చేసినటువంటి
పూజారి మంత్రశుద్దిగల నీటిని అనారోగ్యంగల వ్యక్తికి ఇచ్చాడు.మంత్రశుద్దిగల
ಮಂತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿರುವ
ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಪುಜಾರಿ ಮಂತ್ರದಿಂದ ಶುದ್ಧಮಾಡಿದ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಕೊಟ್ಟರು.ಮಂತ್ರದಿಂದ ಶುದ್ಧಮಾಡಿದ
ମନ୍ତ୍ରଦ୍ୱାରା ସଂସ୍କାର କରାଯାଇଥିବା
ପୂଜାରୀ ବକବକ ହେଉଥିବା ଲୋକକୁ ଅଭିମନ୍ତ୍ରିତ ପାଣି ପିଇବାକୁ ଦେଲେଅଭିମନ୍ତ୍ରିତ, ମନ୍ତୁରା
മന്ത്രത്താല് സംസ്കരിക്കപ്പെട്ടത്.
പൂജാരി വിക്കനായ ആള്ക്ക്ക ഓതിയ വെള്ളം കുടിക്കാന് കൊടുത്തു.ഓതിയ, ജപിച്ച, പൂജിച്ച, മന്ത്രിച്ച
௨. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ गुणसूचक
பொருள் : आवाहन किया हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
यज्ञ पश्चात् अभिमंत्रित देवताओं की विदाई की गई।
ஒத்த சொற்கள் : अभिमंत्रित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఆవహించబడిన
మంత్రాలద్వారా శుధ్ధిచేయబడిన యజ్ఞయాగాదుల తరువాత దేవతలు ఆశీర్వదించి వెళ్ళిపోయారు.మంత్రాలద్వారా శుధ్ధిచేయబడిన
ಆಹ್ವಾನಿಸಿದತಂಹ
ಯಜ್ಞಕ್ಕೆಂದು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಂತಹ ದೇವರುಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ, ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಂತ, ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಂತಹ
அழைத்தல் ( மந்திரம் மூலம் இறைவனை சிலைக்கு வரவழைத்தல் )
யாகத்திற்கு பின்பு மந்திர முறையில் தெய்வங்களை அழைப்பதுமந்திர
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।