பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अभ्रांत என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अभ्रांत   संज्ञा

௧. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

பொருள் : प्रमाद या पागलपन का अभाव।

எடுத்துக்காட்டு : पागल भी सुप्तावस्था में अप्रमाद होते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अप्रमाद, अभ्रांति, अभ्रान्त, अभ्रान्ति


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ପାଗଳାମିର ଅଭାବ

ପାଗଳ ମଧ୍ୟ ସୁପ୍ତାବସ୍ଥାରେ ଅଭ୍ରାନ୍ତ ହୋଇଥାନ୍ତି
ଅପ୍ରମାଦ, ଅଭ୍ରାନ୍ତ

পাগলামোর অভাব

পাগলও সুপ্তাবস্হায় অভ্রান্ত থাকে
অভ্রান্ত

முட்டாள்தனமான செயல்

சில பைத்தியக்காரத்தனம் நிறைந்த காரியங்கள் நம்மை துன்பத்தில் ஆழ்த்திவிடும்.
பைத்தியக்காரத்தனம்

ഭ്രാന്തില്ലാത്ത അവസ്ഥ

ഭ്രാന്തനും ഉറക്കത്തില്‍ അഭ്രാന്തന്‍ ആയിരിക്കും
അഭ്രാന്തന്

अभ्रांत   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो भ्रमित न हो।

எடுத்துக்காட்டு : अभ्रमित व्यक्ति ही सही निर्णय ले सकता है।

ஒத்த சொற்கள் : अप्रमाद, अभरम, अभ्रमित, अभ्रान्त, भ्रमरहित, भ्रांतिशून्य


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తొందరపాటు పడనటువంటి

పొరపాటుపడని వ్యక్తి అన్ని నిర్ణయాలు సక్రమంగా చేసుకుంటాడు.
పొరపాటుపడని, బ్రాంతిలేని

ଯେ ଭ୍ରାନ୍ତ ନୁହେଁ

ଭ୍ରାନ୍ତିଶୂନ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତି ହିଁ ଠିକ୍ ନିର୍ଣ୍ଣୟ ନେଇ ପାରିବେ
ଅଭ୍ରାନ୍ତ, ଭ୍ରମରହିତ, ଭ୍ରାନ୍ତିଶୂନ୍ୟ

भ्रमिष्ट वा भ्रमित न झालेले.

भ्रमरहित व्यक्तीच योग्य निर्णय घेऊ शकते.
अभ्रांत, भ्रमरहित, भ्रांतिरहित

Not perplexed by conflicting situations or statements.

unbaffled, unconfused

যে ভ্রষ্ট হয়নি

অভ্রষ্ট ব্যক্তিই সঠিক নির্ণয় নিতে পারে
অভ্রষ্ট, অভ্রান্ত

ഭ്രമത്തില്‍ പെടാത്ത.

സന്ദേഹത്തിലകപ്പെടാത്ത വ്യക്തിക്കേ ശരിയായ തീരുമാനം എടുക്കുവാന്‍ സാധിക്കൂ.
സന്ദേഹത്തിലകപ്പെടാത്ത
௨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो मतवाला न हो या प्रमाद रहित।

எடுத்துக்காட்டு : अप्रमाद हाथी को महावत चारा दे रहा था।

ஒத்த சொற்கள் : अप्रमाद, अभ्रान्त


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పొగరు లేనటువంటి

అహంకారం లేని ఏనుగుని మావటివాడు నడిపిస్తున్నాడు.
అహంకారం లేని

ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಅಮಲೇರಿಲ್ಲವೋ

ಮಾವುತನು ಅಮಲೇರದ ಆನೆಗೆ ಮೇವನ್ನು ತಿನ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಅಮಲೇರದ, ಅಮಲೇರದಂತ, ಅಮಲೇರದಂತಹ

ଯେ ଉନ୍ମତ୍ତ ନୁହେଁ ବା ପ୍ରମାଦ ରହିତ

ଅପ୍ରମତ୍ତ ହାତୀକୁ ମାହୁନ୍ତ ଆହାର ଦେଉଥିଲା
ଅପ୍ରମତ୍ତ

जो मस्तवलेला नाही असा.

माहूत न मस्तवलेल्या हत्तीला गवत देत आहे.
न मस्तवलेला

যে পাগল হয়নি

যে সকল ব্যক্তিরা পাগল হয়নি তাদের ফিরিয়ে আনা হবে
যে পাগল হয়নি

போதை இல்லாதவன்

முரளி போதையற்ற நிலையில் இருந்தான்.
போதையற்ற

ഭ്രാന്ത് ഇല്ലാത്ത

മദംപൊട്ടാത്ത ആനയ്ക്ക് ആനപാപ്പാന്‍ തീറ്റ കൊടുത്തു
ഭ്രാന്ത് ഇല്ലാത്ത, മദംപൊട്ടാത്ത, മദപ്പാടില്ലാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।