హింధు ధర్మశాస్త్రం ప్రకారం ప్రాణాలు హరించువాడు

ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମ ଅନୁସାରେ ମୃତ୍ୟୁର ଅଧିଷ୍ଠାତା ଦେବତା

ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಯಮನು ಮೃತ್ಯುವಿನ ಅಧಿದೇವ

प्राण्याला त्याच्या मृत्यूनंतर पापपुण्याचा निवाडा करून त्याप्रमाणे स्वर्गात वा नरकात पाठवणारी देवता.

Hindu god of death and lord of the underworld.

হিন্দু ধর্ম অনুসারে মৃত্যুর অধিষ্ঠাতা দেবতা

உயிரை கொண்டுசெல்ல எருமை வாகனத்தில் வரும் தெய்வம்

ഹിന്ദു മതമനുസരിച്ച് മരണത്തിന്റെ അധിഷ്ഠാവായ ദേവന്

కాకిని వాహనంగా కల దేవుడు

ଜଣେ ହିନ୍ଦୁ ଦେବତା

ಹಿಂದೂಗಳ ದೇವರು

एक देवता.

A deity worshipped by the Hindus.

এক হিন্দু দেবতা

ஒரு இந்துமத கடவுள்

ഒരു ഹിന്ദു ദേവത

ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ପୁତ୍ର

সূর্যের পুত্র

వానరులకు రాజు

ವಾನರಗಳ ರಾಜ ಅವನು ಸ್ತ್ರೀ ರಾಮನ ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ರಾಮ ಮತ್ತು ರಾವಣರ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರಾಮನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು

ଶ୍ରୀରାମଙ୍କର ମିତ୍ର ଥିବା ଏବଂ ରାମ - ରାବଣ ଯୁଦ୍ଧରେ ରାମଙ୍କୁ ବହୁତ ସହାୟତା କରିଥିବା ବାନର ମାନଙ୍କର ରାଜା

किष्किंधेचा वानरराजा व श्रीरामाचा मित्र.

An imaginary being of myth or fable.

বানরদের রাজা যে শ্রী রামের মিত্র ছিলেন ও যিনি রাম-রাবণের যুদ্ধে রামকে অনেক সাহায্য করেছিলেন

ஸ்ரீராமனின் நண்பனும் இராம - இராவண யுத்தத்தில் இராமனுக்கு மிகவும் உதவியாக இருந்த வானகர்களின் ராஜா

രാമന്റെ മിത്രമായ ഒരു വാനരന്‍ അദ്ദേഹം രാമരാവണ യുദ്ധത്തില്‍ രാമനെ സഹായിച്ചിരുന്നു

కుంతి యొక్క పెద్ద కుమారుడు అతని కోసం కుంతి త్యాగం చేసింది

କୁନ୍ତୀଙ୍କର ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ପୁତ୍ର ଯେ ବହୁତ ଦାନୀ ଥିଲେ ଏବଂ ଜନ୍ମ ନେବା ମାତ୍ରକେ ଯାହାଙ୍କୁ କୁନ୍ତୀ ତ୍ୟାଗ କରିଥିଲେ

ಕುಂತಿಯ ದೊಡ್ಡ ಮಗ ದೊಡ್ಡ ದಾನಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೇಯೇ ಕುಂತಿ ಅವನನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದಳು

दानशूर म्हणून प्रसिद्ध असलेला कुंतीचा सर्वात मोठा मुलगा.

An imaginary being of myth or fable.

কুন্তীর সবচেয়ে বড়ো ছেলে যে অত্যন্ত দানবীর ছিল এবং যার জন্মগ্রহণের পরেই কুন্তী তাকে ত্যাগ করেছিল

வள்ளலாக பிறந்த முற்றும் துறந்த குந்தியின் தலைமகன்

കുന്തിയുടെ ഏറ്റവും മൂത്തമകന്‍ അദ്ദേഹം വലിയ ദാനശീലന് ആയിരുന്നു അദ്ദേഹം ജനിച്ച ഉടനെ കുന്തി അദ്ദേഹത്തെ ഉപേക്ഷിച്ചു

సూర్య ప్రభావం ద్వారా వుద్భవించిన

ସୂର୍ଯ୍ୟଠାରୁ ଉତ୍ପନ ହେଉଥିବା, ବାହାରୁଥିବା ବା ତିଆରି ହେଉଥିବା

ಸೂರ್ಯನಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ, ಹೊರಬರುವ ಅಥವಾ ಆಗುವಂತಹ

Relating to or derived from the sun or utilizing the energies of the sun.

যা সূর্য থেকে উত্পন্ন বা বের হয় বা তৈরী হয়

சூரியனிலிருந்து உருவாகிற, வெளியேறுகிற அல்லது நடக்கிற

സൂര്യനിൽ നിന്നും ഉത്ഭവിച്ച