பொருள் : न्याय में, बार-बार ऐसी बात कहने की क्रिया जिसका विधान पहले से विधि ने ही कर रखा हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अर्थानुवाद से क्या फायदा होगा!।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ନ୍ୟାୟରେ ପ୍ରଥମେ ବିଧିବ୍ୟବସ୍ଥା ଅନୁଯାୟୀ ବାରମ୍ବାର ଏପରି କଥା କହିବାର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ବିଧାନ ରୂପେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି
ଅର୍ଥାନୁବାଦରେ କଅଣ ଫାଇଦା ହେବন্যায়ে বার বার এমন কথা বলার ক্রিয়া যার বিধান আগে থেকেই ঈশ্বরই করে রেখেছেন
"অর্থানুবাদ করলে কি লাভ হবে!"பொருள் : अर्थ के अनुसार अनुवाद।
எடுத்துக்காட்டு :
जटिल वाक्यों का अर्थानुवाद इतनी आसानी से भी नहीं होता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :