 |
अल्हड़ संज्ञा
संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति
பொருள் : वह व्यक्ति जिसमें बुद्धि न हो या कम हो।
எடுத்துக்காட்டு :
समाज में मूर्खों की कमी नहीं है।
ஒத்த சொற்கள் : अंधखोपड़ी, अगुणज्ञ, अजानी, अज्ञानी, अनाड़ी, अनारी, अन्धखोपड़ी, अमस, अरस, अविचारी, अविपश्चित, अविवेकी, असयाना, अहमक, अहमक़, उजड्ड, उजबक, गँवार, गदहा, गधा, घनचक्कर, घोंघा, चंडूल, चभोक, चुगद, चुग़द, चूतिया, ढक, ढक्कन, धुर्रा, धोंडा, धोंधा, नादान, नासमझ, निर्बुद्धि, बकलोल, बुद्धू, बेवकूफ, बेवकूफ़, बैल, मड्डी, माठू, मूढ़मति, मूढ़ात्मा, मूरख, मूर्ख, मूर्ख व्यक्ति, मूसरचंद, मूसरचन्द, मूसलचंद, मूसलचन्द, लल्लू, विवेकशून्य, शीन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ଯାହାର ବୁଦ୍ଧି ନାହିଁ ବା କମ୍ ବୁଦ୍ଧି
ସମାଜରେ ମୂର୍ଖଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା କମ୍ ନୁହେଁଗଧ, ଗୋବରଗଣେଶ, ମୂର୍ଖ, ମୂର୍ଖ ବ୍ୟକ୍ତି
ബുദ്ധി ഇല്ലാത്ത അല്ലെങ്കില് ബുദ്ധി കുറഞ്ഞ വ്യക്തി.
സമൂഹത്തില് വിഡ്ഢികളുടെ കുറവില്ല.അവിവേകി, ബുദ്ധിഹീനര്, വിഡ്ഢി
பொருள் : वह जवान बछड़ा जो अभी हल, गाड़ी आदि में जोता न गया हो।
எடுத்துக்காட்டு :
किसान वत्सतर को अगले महीने हल में जोतेगा।
ஒத்த சொற்கள் : वत्सतर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
সেই প্রাপ্তবয়স্ক বাছুর যাকে এখনো হাল,গাড়ীতে জোতা হয়নি
"কৃষক অল্পবয়স্ক বলদটিকে সামনের মাসে হালে জুতবে"অল্পবয়স্ক বলদ
பொருள் : वह छोटा बछड़ा जिसके दाँत न निकले हों।
எடுத்துக்காட்டு :
अल्हड़ गोशाला के आगे उछल-कूद कर रहा था।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
अल्हड़ विशेषण
பொருள் : जो वयस्क न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
एक अवयस्क बालिका ने मुझे अंताक्षरी में हरा दिया।
ஒத்த சொற்கள் : अप्राप्तयौवन, अप्राप्तव्यवहार, अप्रौढ़, अल्पवयस्क, अवयस्क, कमसिन, नाबालिग, नाबालिग़
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬರದ ಇನ್ನು ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಹಂತದಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗ ಅಥವಾ ಹುಡುಗಿ
ಎಳೆ_ವಯೋಮಾನದ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳ ನೃತ್ಯ ಆಕರ್ಶಕವಾಗಿತ್ತು.ಅಪ್ರಾಪ್ತಯೌವನದ, ಅಪ್ರಾಪ್ತಯೌವನದಂತ, ಅಪ್ರಾಪ್ತಯೌವನದಂತಹ, ಅಪ್ರಾಪ್ತವಾದ, ಅಪ್ರಾಪ್ತವಾದಂತ, ಅಪ್ರಾಪ್ತವಾದಂತಹ, ಎಳೆ ವಯೋಮಾನದ, ಎಳೆ ವಯೋಮಾನದಂತ, ಎಳೆ ವಯೋಮಾನದಂತಹ
பொருள் : जिसमें अनुभव की कमी हो या जिसे अच्छा अनुभव या ज्ञान न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अनुभवहीन होने के कारण रामू को नौकरी नहीं मिली।
वह इस खेल में अनुभवहीन है।
ஒத்த சொற்கள் : अनभिज्ञ, अनुभवरहित, अनुभवहीन, अव्युत्पन्न, कच्चा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక విషయం గురించి పూర్తిగా తెలియకపోవుట.
అనుభవంలేని కారణంగా రాముకు పని లభించలేదు.అనుభవంలేని, అభ్యాసంలేని, నేర్పులేని, సాధనలేని
ଯେଉଁଥିରେ ଅନୁଭବର ଅଭାବ ଅଛି କିମ୍ବା ଠିକ୍ ଅନୁଭବ ବା ଜ୍ଞାନ ନାହିଁ
ଅଭିଜ୍ଞତାହୀନ କାରଣରୁ ରାମକୁ ଚାକିରୀ ମିଳୁନାହିଁ ସେ ଏହି ଖେଳରେ ଅନଭିଜ୍ଞଅନଭିଜ୍ଞ, ଅନୁଭବରହିତ, ଅଭିଜ୍ଞତାବିହୀନ, ଅଭିଜ୍ଞତାହୀନ
ಯಾವುದೋ ಒಂದಕ್ಕೆ ಅನುಭವ ಕಡಿಮೆಯಿರುವುದು ಅಥವಾ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಅನುಭವ ಅಥವಾ ಜ್ಞಾನ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು
ಅನುಭವಯಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ರಾಮನಿಗೆ ಕೆಲಸ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.ಅನುಭವರಹಿತ, ಅನುಭವರಹಿತವಾದ, ಅನುಭವರಹಿತವಾದಂತ, ಅನುಭವರಹಿತವಾದಂತಹ, ಅನುಭವವಿಲ್ಲದ, ಅನುಭವವಿಲ್ಲದಂತ, ಅನುಭವವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಅನುಭವಹೀನ, ಅನುಭವಹೀನವಾದ, ಅನುಭವಹೀನವಾದಂತ, ಅನುಭವಹೀನವಾದಂತಹ, ನುರಿತ್ತಿಲ್ಲದ, ನುರಿತ್ತಿಲ್ಲದಂತ, ನುರಿತ್ತಿಲ್ಲದಂತಹ
ആരിലാണോ പരിചയകുറവ് ഉള്ളത്.
പ്രായോഗിക പരിജ്ഞാനം കുറവ് ഉള്ളതിനാല് രാമുവിന് ജോലി കിട്ടിയില്ല അവന് ഈ കളിയില് പ്രായോഗിക പരിജ്ഞാനം കുറവാണ് .അനുഭവജ്ഞാനം, പ്രായോഗികപരിജ്ഞാനം
பொருள் : जो दूसरों के साथ धृष्टतापूर्वक व्यवहार करता हो या धृष्टता से पेश आता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मोहन बहुत ही धृष्ट है।
ஒத்த சொற்கள் : अक्खड़, अवाय, अविनीत, अशालीन, उच्छृंखल, उच्छृङ्खल, उजड्ड, उज्जट, उज्झड़, उद्धत, ढीठ, धृष्ट, निडर, मगरा, शोख, शोख़, हेकड़
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఇతరుల పట్ల చెడుప్రవర్తన కలిగి ఉండటం.
మోహన్ చాలా దుష్టమైన వ్యక్తి.దుర్జనుడైన, దుర్మార్గుడైన, దుష్టమైన, నీచమైన, హీనమైన
Tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield.
obstinate, stubborn, unregenerateகுணம், செயல் போன்றவற்றில் மென்மையாக இல்லாமல் மிகவும் கடுமையாக உள்ள தன்மை.
மோகன் ஒரு முரட்டுத்தனமான பையன்முரட்டுத்தனமான
മറ്റുള്ളവരോടു ധിക്കാരപരമായി പെരുമാറല്.
മോഹന് ധിക്കാരിയായ വ്യക്തിയാണ്.അഹങ്കാരിയായ, ധിക്കാരിയായ, നാണംകെട്ട
பொருள் : जो प्रवीण न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अनाड़ी खिलाड़ियों ने भी अच्छे खेल का प्रदर्शन किया।
ஒத்த சொற்கள் : अकुशल, अदक्ष, अधकचरा, अनाड़ी, अनाप्त, अनारी, अनिपुण, अनैपुण, अपटु, अपाटव, अपात्र, अप्रवीण, अविज्ञ, अशिक्षित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏదైన ఒక పనిచేయుటకు సమర్థత లేక పోవుట.
నైపుణ్యం లేని ఆటగాళ్లు కూడా మంచి ఆటను ప్రదర్శించారు.కౌశలంలేని, నిపుణతలేని, నేర్పులేని, నైపుణ్యంలేని, ప్రతిభలేని, ప్రావీణ్యంలేని
ಯಾರು ಪ್ರವೀಣರಲ್ಲವೋ
ಅಪ್ರವೀಣ ಆಟಗಾರರು ಸಹ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಟ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಾಡಿದರುಅಕುಶಲ, ಅಕುಶಲವಾದ, ಅಕುಶಲವಾದಂತ, ಅಕುಶಲವಾದಂತಹ, ಅಪ್ರವೀಣ, ಅಪ್ರವೀಣವಾದ, ಅಪ್ರವೀಣವಾದಂತ, ಅಪ್ರವೀಣವಾದಂತಹ, ಕೈಪಳಗದ, ಕೈಪಳಗದಂತ, ಕೈಪಳಗದಂತಹ, ಕೌಶಲ್ಯಹೀನ, ಕೌಶಲ್ಯಹೀನವಾದ, ಕೌಶಲ್ಯಹೀನವಾದಂತ, ಕೌಶಲ್ಯಹೀನವಾದಂತಹ, ನುರಿತಿಲ್ಲದ, ನುರಿತಿಲ್ಲದಂತ, ನುರಿತಿಲ್ಲದಂತಹ, ಪ್ರವಿಣ್ಯತೆಯಿಲ್ಲದ, ಪ್ರವಿಣ್ಯತೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಪ್ರವಿಣ್ಯತೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ
Not having or showing or requiring special skill or proficiency.
Unskilled in the art of rhetoric.An enthusiastic but unskillful mountain climber.
Unskilled labor.
Workers in unskilled occupations are finding fewer and fewer job opportunities.
Unskilled workmanship.
unskilled
பொருள் : जिसे किसी बात की परवाह न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वह देश-दुनिया से बेपरवाह अपनी ही धुन में मस्त रहता है।
ஒத்த சொற்கள் : अचिंत, अचिन्त, अलगरजी, अलबेला, अलमस्त, आलारासी, निर्द्वंद्व, निर्द्वन्द्व, बिंदास, बिन्दास, बेगरज, बेग़रज़, बेपरवा, बेपरवाह, बेफ़िक़्र, बेफिक्र
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చేయాల్సిన పనిని సక్రమంగా చేయక పోవడం
అతడు ప్రపంచముతో సంబందము లేకుండా నిర్లక్షంగా ఉంటాడు.అశ్రద్ధమైన, లెక్కచేయని
ಯಾರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾತಿನ ಲಕ್ಷ್ಯೆ ಇಲ್ಲವೋ
ಅವನು ಜಗತ್ತಿನ ಲಕ್ಷ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಪಾಡಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಗುನುಗುತ್ತಿದ್ದ.ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದ, ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ನಿಶ್ಚಿಂತ, ನಿಶ್ಚಿಂತವಾದ, ನಿಶ್ಚಿಂತವಾದಂತ, ನಿಶ್ಚಿಂತವಾದಂತಹ, ಲಕ್ಷ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಲಕ್ಷ್ಯವಿಲ್ಲದಂತ, ಲಕ್ಷ್ಯವಿಲ್ಲದಂತಹ
அலட்சியமான,சுயேட்சையான,கவலையற்ற
அவன் வெளியுலகத்தின் கவலையற்ற தன் உலகத்தில் மூழ்கியிருக்கிறான்.அலட்சியமான, கவலையற்ற, சுயேட்சையான
ഒരു കാര്യത്തിലും ശ്രദ്ധയില്ലാതെ.
അവന് ലോകരോട് കൂസലില്ലാതെ തന്റെ താളത്തിന് തുള്ളുന്നു.കൂസലില്ലാതെ, ലജ്ജയില്ലാതെ, സങ്കോചമില്ലാതെ
