பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अवकोकिल என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अवकोकिल   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

பொருள் : कोयल की बोली।

எடுத்துக்காட்டு : अवकोकिल सुनते ही मेरी नींद खुल गई।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

କୋଇଲିର କୁହୁତାନ

କୋଇଲିର କୁହୁତାନ ଶୁଣି ମୋର ନିଦ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
କୋଇଲିର କୁହୁତାନ

কোকিলের ডাক

"কুহু ডাক শুনতেই আমার ঘুম ভেঙে গেল"
কুহু

अवकोकिल   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : कोयल के समान बोलने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : अवकोकिल गायक ने सबको मोहित कर लिया।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మధురమైన స్వరంతో కూసే పక్షితో సరితూగే

కోకిలతో సమానమైన గాయకుడు అందరినీ ఆకట్టుకున్నాడు.
కోకిలతోసమానమైన

କୋଇଲି ଭଳିଆ ଗାଉଥିବା ବାଲା

କୋଇଲିସମ ଗାୟକ ସମସ୍ତଙ୍କ ମନ ମୋହିତ କରିନେଲେ
କୋଇଲି ଭଳିଆ, କୋଇଲିସମ, କୋକିଳସମାନ

ಕೋಗಿಲೆಯ ತರಹ ಹಾಡುವಂತಹ ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡುವಂತಹ

ಕೋಗಿಲೆ ಕಂಠದ ಗಾಯಕನು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಮೋಹಿತಗೊಳಿಸಿದನು.
ಕೋಗಿಲೆ ಕಂಠದ, ಕೋಗಿಲೆ ಕಂಠದಂತ, ಕೋಗಿಲೆ ಕಂಠದಂತಹ

কোকিলের মতো যে গাইতে পারে

কোকিলকণ্ঠী গায়ক সকলকে মোহিত করে দিয়েছিল
কোকিলকণ্ঠী

குயிலை போல பேசக்கூடிய

இனிமையான பாடகன் அனைவரையும் மெய்மறக்க செய்கிறான்
இனிமையான

കുയിലിനെ പോലെ പാടുന്ന

കുയിലിനെ പോലെ പാടുന്ന ഗായകൻ എല്ലാവരെയും മോഹിപ്പിച്ചു
കുയിലിനെ പോലെ പാടുന്ന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।