பொருள் : वह बात या कार्य जिससे किसी का मान या प्रतिष्ठा कम हो।
எடுத்துக்காட்டு :
हमें किसी का अपमान नहीं करना चाहिए।
ससुराल में उसकी बड़ी भद्द हुई।
ஒத்த சொற்கள் : अधिक्षेप, अनादर, अपकर्ष, अपचार, अपध्वंस, अपमान, अपहेला, अपूजा, अप्रतिष्ठा, अभिभव, अमर्यादा, अमानत, अमानना, अलीक, अल्पीकरण, अवगणन, अवग्रहण, अवज्ञा, अवधीरणा, अवमति, अवमान, अवमानना, अवलीला, अवहेल, अवहेलन, अवहेलना, अवहेला, अवाङ्ज्ञान, असत्कार, असम्मान, उपक्रोश, गंजन, गञ्जन, ज़िल्लत, जिल्लत, तिरस्कार, तिरस्क्रिया, तोहीनी, तौहीन, निरादर, पराभव, परिभाव, परीभाव, फजीअत, फजीहत, फ़ज़ीअत, फ़ज़ीहत, बे-इज्जती, बेइज्जती, बेकदरी, बेकद्री, बेक़दरी, बेक़द्री, भद्द, मानध्वंस, मानभंग, विमानना, व्यतीपात, हक़ारत, हकारत, हिक़ारत, हिकारत, हेठी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେଉଁ କଥା ବା କାର୍ଯ୍ୟରେ କାହାରି ମାନ ବା ପ୍ରତିଷ୍ଠା ଉଣା ହୁଏ
ଆମେ କାହାରି ଅପମାନ କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ ଶ୍ୱଶୁରାଳୟରେ ତାଙ୍କର ବଡ଼ ଅସମ୍ମାନ ହେଲାமதிப்பு, மரியாதை, கௌவரம் முதலியன குறைவதால் ஏற்படும் இழிநிலை.
நாம் யாரையும் அவமானப்படுத்தக் கூடாதுപരസ്യമായി മനപൂര്വം അപമാനിക്കുക, അവഹേളിക്കുക, ധിക്കരിക്കുക; പുറംതിരിഞ്ഞു നിന്നതു എന്നെ അധിക്ഷേപിക്കാനായിരുന്നു.
பொருள் : कोई ऐसा काम या बात करने की क्रिया जिससे किसी का मान या प्रतिष्ठा घटे।
எடுத்துக்காட்டு :
राम ने श्याम के विरुद्ध मानहानि का मुकदमा चलाया।
ஒத்த சொற்கள் : अवमानना, आबरूरेज़ी, आबरूरेजी, मानहानि
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక పని వలన తమ ప్రతిష్ట, గౌరవాలు పోయిన.
రామ్ శ్యామ్ కి విరుద్దముగా గౌరవభంగము క్రింద కేసు పెట్టాడు.एखाद्या व्यक्तीच्या मनःस्थितीला किंवा बुद्धीला, जातीला, धंद्याला, प्रतिष्ठेला कमीपणा येईल असे काम किंवा भाषण.
रामने श्यामच्या विरोधात मानहानीचा दावा केला.An abusive attack on a person's character or good name.
aspersion, calumny, defamation, denigration, slanderഒരാളുടെ മൂല്യ്ങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പ്രശസ്തി ഇവയിൽ മങ്ങൾ ഏൽപ്പിക്കുക
രാം ശ്യാമിനെ അപകീർത്തിപ്പെടിത്തുയതിന് കേസ് കൊടുത്തു