பொருள் : जो व्याप्त या फैला हुआ न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
ईश्वर व्याप्त हैं परन्तु जीव अव्याप्त है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದು ವ್ಯಾಪಿಸಿಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಹರಡಿಲ್ಲವೋ
ಈಶ್ವರನು ವ್ಯಾಪಿಯಾಗದಿದ್ದಾನೆ ಆದರೆ ಜೀವ ವ್ಯಾಪಿಸಿಲ್ಲ.যা ব্যপ্ত বা প্রসারিত নয়
ঈশ্বর ব্যপ্ত কিন্তু জীব ব্যাপ্তিরহিতஒன்று பரவியில்லாதது
கடவுள் பரவியிருக்கிறார் ஆனால் உயிர்கள் பரவாத நிலையில் இருக்கின்றன