பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து अशुभ्र என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

अशुभ्र   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो श्वेत न हो।

எடுத்துக்காட்டு : विधवाओं के लिए अशुभ्र वस्त्र वर्जित थे।

ஒத்த சொற்கள் : अश्वेत, असित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మంగళంకాని

విధవలకోసం అశుభ వస్త్రాలు చేయబడినవి.
అశుభమైన, శుభంకాని

ଯାହା ଶ୍ୱେତ ନୁହେଁ

ବିଧବାମାନଙ୍କପାଇଁ ଅଶ୍ୱେତ ବସ୍ତ୍ର ବର୍ଜିତ ଥିଲା
ଅଶୁଭ୍ର, ଅଶ୍ୱେତ, ଅସିତ

ಯಾವುದು ಬಿಳಿಯಲ್ಲವೋ

ವಿಧವೆಯರಿಗೆ ಕಪ್ಪಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕಪ್ಪಾದ, ಕಪ್ಪಾದಂತ, ಕಪ್ಪಾದಂತಹ

पांढरा नाही असा.

विधवांसाठी अश्वेत कपडे वर्जित होते.
अशुभ्र, अश्वेत, असित

যা শ্বেত রঙের নয়

বিধবাদের জন্য অশুভ্র বস্ত্র বর্জনীয় ছিল
অশুভ্র, অশ্বেত

வெள்ளையில்லாத

விதவைகள் அசுபமான உடையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டனர்
அசுபமான, அமங்கலமான

വെള്ള വസ്ത്രമല്ലാത്ത

വിധവകൾക്ക് വെള്ള വസ്ത്രമല്ലാത്തവ വർജ്ജിതമായിരുന്നു
വെള്ള വസ്ത്രമല്ലാത്ത
௨. विशेषण / विवरणात्मक / रंगसूचक

பொருள் : काजल या कोयले के रंग का।

எடுத்துக்காட்டு : आज-कल काले कपड़ों का प्रचलन अधिक है।

ஒத்த சொற்கள் : अश्वेत, असित, असितांग, असिताङ्ग, काला, कृष्ण, तमस, तारीक, मेचक, शिति, श्याम, सियाह, स्याह


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కాకి యొక్క రంగు.

అతని మాటలు విని సోహన్ ముఖం నల్లబడిపోయినది.
నల్లని, మాడిన, ముడుచుకొను, శ్యామవర్ణమైన

କଜ୍ୱଳ ବା କୋଇଲା ରଙ୍ଗର

ଏକଥା ଶୁଣିଲା ମାତ୍ରେ ସୋହନର ମୁହଁ କଳା ପଡ଼ିଗଲା
ଅଶ୍ୱେତ, କଳା, କୃଷ୍ଣ, ଶ୍ୟାମ

काजळाच्या रंगासारख्या रंगाचा.

कोकीळ काळ्या रंगाचा असतो.
काळा, कृष्ण

কাজল বা কয়লার রঙের

এইটুকু শুনেই সোহনের মুখ কালো হয়ে গেল
কালা, কৃষ্ণ, শ্যাম

கருமை நிறமாக இருத்தல்.

இவ்வளவு கேட்டப் பிறகு முருகனின் முகம் கருத்து விட்டது
கருத்த, கறுத்த

കണ്മഷിയുടെ അല്ലെങ്കില് കുയിലിന്റെ നിറമുള്ള.

ഇത്രയൊക്കെ കേട്ടപ്പോള്‍ സോഹന്റെ മുഖത്ത് കറുപ്പ് പടര്ന്നിരുന്നു.
കറുപ്പ്, കൃഷ്ണത, ശ്യാമ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।