பொருள் : न्यायालय का वह कर्मचारी जो अभियोगों की मिसलों को रजिस्टर में अंकित करता है, आज्ञाएँ निकालता है तथा न्यायालय संबंधी काग़ज़ पत्रों को सुरक्षित रखता है।
எடுத்துக்காட்டு :
उस अहलमद का तबादला हो गया है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ନ୍ୟାୟାଳୟର ଯେଉଁ କର୍ମଚାରୀ ଅଭିଯୋଗକୁ ରେଜିଷ୍ଟାରରେ ପଞ୍ଜିକୃତ କରେ, ଆଦେଶକୁ ପ୍ରକାଶ କରେ ତଥା ନ୍ୟାୟାଳୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀ କାଗଜପତ୍ରକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖେ
ଏହି ପେସ୍କାରର ବଦଳି ହୋଇଗଲାআদালতের সেই কর্মচারী যে অভিযোগ সমূহ রেজিস্টারে লিপিবদ্ধ করে,নির্দেশ জারী করে এবং আদালত সংক্রান্ত কাগজপত্র সুরক্ষিত রাখে
"ওই রেজিস্টার বদলী হয়েছেন"