பொருள் : उथल-पुथल करनेवाला प्रयत्न।
எடுத்துக்காட்டு :
सरकार द्वारा गन्ना मिल को बंद करने का आदेश जारी करते ही किसान आन्दोलन पर उतर आए।
ஒத்த சொற்கள் : आन्दोलन, जनांदोलन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଆନ୍ଦୋଳନ କରିବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରଯତ୍ନ
ସରକାରଙ୍କଦ୍ୱାରା ଆଖୁ କାରଖନା ବନ୍ଦ କରିବା ଆଦେଶ ଜାରୀ କରାଯିବାରୁ କୃଷକମାନେ ଆନ୍ଦୋଳନକୁ ଓହ୍ଲାଇଲେA series of actions advancing a principle or tending toward a particular end.
He supported populist campaigns.കുഴഞ്ഞു മറിയുന്ന ശ്രമം.
സര്ക്കാരിന്റെ കരിമ്പ് മില്ല് പൂട്ടുന്നതിനുള്ള കല്പന നിലവിലിരിക്കെ കൃഷിക്കാര് സമരം തുടങ്ങി.பொருள் : लोगों का वह समूह जो कुछ विशेष सामान्य लक्ष्यों की प्राप्ति के लिए एक साथ प्रयत्नशील हो।
எடுத்துக்காட்டு :
यह आन्दोलन अपनी माँगों को लेकर कोई समझौता नहीं करेगा।
ஒத்த சொற்கள் : आन्दोलन, जनांदोलन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ప్రజలు కలిసి సమూహం ఒక విశేషమైన లక్ష్యం కోసం చేసే పోరాటం
ఇక్కడ ఆందోళన చేస్తున్నవాళ్ళ అవసరాన్ని ఎవరూ అర్థంచేసుకోవడం లేదు.ଲୋକମାନଙ୍କର ଯେଉଁ ସମୂହ କିଛି ବିଶେଷ ଲକ୍ଷ୍ୟପ୍ରାପ୍ତିପାଇଁ ଏକସଙ୍ଗେ ପ୍ରଯତ୍ନଶୀଳ
ଏହି ଆନ୍ଦୋଳନ ନିଜ ଦାବିକୁ ନେଇ କୌଣସି ଆପୋଷ ସମାଧାନ କରିବନାହିଁA group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals.
He was a charter member of the movement.মানুষের সেই সমষ্টি যা কোন বিশেষ লক্ষ্যপ্রাপ্তির জন্য একসাথে চেষ্টা করে
এই আন্দোলন নিজের দাবী নিয়ে কোন সমঝোতা করবে নাசமூகத்தில் சில மக்கள் சிறப்பான லட்சியங்களைப் பெறுவதற்கு ஒன்றாக முயற்சிப்பது
இந்த இயக்கம் தங்களுடைய தேவைகளை நிறைவேற்றாதுഒരേ തരത്തിലുള്ള ചില പ്രത്യേക ലക്ഷ്യങ്ങള് നേടുന്നതിനു വേണ്ടി ഒന്നിച്ചു പ്രയത്നിക്കുന്ന ആളുകളുടെ സമൂഹം.
ഈ സഹകരണപ്രസ്ഥാനം അതിന്റേതായ മാര്ഗ്ഗങ്ങളില് നിന്ന് വിട്ട് ഒരു ഒത്തുതീര്പ്പിനും തയ്യാറാവില്ല.பொருள் : कार्यों की एक श्रृंखला जो किसी सिद्धांत को आगे बढ़ाए या किसी विशेष समाप्ति की ओर मोड़ दे या ले जाए।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने जनवादी आंदोलन का समर्थन किया।
ஒத்த சொற்கள் : अभियान, आन्दोलन, मुहिम
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end.
He supported populist campaigns.বিভিন্ন কাজের একপ্রকার ক্রম যা কোনো সিদ্ধান্তকে এগিয়ে নিয়ে যায় বা কোনো বিশেষ লক্ষ্যের দিকে মোড় নেয় বা নিয়ে যায়
"ও গণ আন্দোলনকে সমর্থন করেছে"பொருள் : अनिर्णयात्मक स्थिति में मन में होनेवाली अस्थिरता।
எடுத்துக்காட்டு :
परस्पर विरोधी भावों के कारण उसके मन में उथल-पुथल हो रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : आन्दोलन, उथल पुथल, उथल-पुथल, उथलपुथल, खलबल, खलबली, हल-चल, हलचल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
अनिर्णयात्मक स्थितीमध्ये मनात निर्माण होणारे विचारांचे वादळ.
परस्पर विरोधी विचारांमुळे त्याच्या मनात खळबळ उडाली आहे.A mental state of extreme emotional disturbance.
agitationসিদ্ধান্তহীনতার ফলে মনে হওয়া অস্থিরতা
পরস্পর বিরোধী ভাবনার ফলে ওর মনে বিচলিত অবস্থা সৃষ্টি হচ্ছেതീരുമാനമൊന്നുമില്ലാത്ത സ്ഥിതിയില് മനസ്സിലുണ്ടാകുന്ന കുഴഞ്ഞു മറിച്ചില്.
പരസ്പരം ബന്ധമില്ലാത്ത വില നിലവാരം കാരണം അവന്റെ മനസ്സില് പ്രകമ്പനം വന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.