பொருள் : वह जो आढ़त का कार्य करता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
रोहन और सोहन दोनो भाई आढ़तिया हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अढ़तिया, आढ़तदार, आढ़तिया
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେଉଁ ଦୋକାନୀ ମାଲ କିଣି ଗ୍ରାହକ ବା ମହାଜନମାନଙ୍କୁ ପଠାଏ ବା ସେମାନଙ୍କ ମାଲ ଆଣି ବିକ୍ରି କରେ
ଏ ସବୁ ଜିନିଷ ମୁଁ ମଧ୍ୟସ୍ଥ ବ୍ୟବସାୟୀ ଠାରୁ କିଣିଛିಆ ಅಂಗಡಿಯವನು ಗ್ರಾಹಕರು ಅಥವಾ ಮಹಾಜನರಿಗೆ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸರಕುಗಳನ್ನು ತರಸಿಕೊಂಡು ಮಾರುತ್ತಾನೆ
ಈ ಸಮಾನುಗಳನ್ನು ನಾವು ದಳ್ಳಾಳಿ ಅಂಗಡಿಯವನಿಂದ ಖರೀದಿಸಿ ತಂದಿದ್ದೇವೆ.যে দোকানদার গ্রাহক বা মহাজনকে মাল কিনে পাঠায় ও মাল চেয়ে বেচে
"এই সব জিনিস আমি দালালের কাছ থেকে কিনেছি"வாடிக்கையாளர்களுக்கு பொருட்களை வாங்கி அனுப்பும் மேலும் அதன் பொருளை விற்கும் ஒரு வியாபாரி
இந்த அனைத்துப் பொருட்களையும் எங்களுடைய தரகர் அங்கிருந்து வாங்கினார்ചരക്കുകള് മൊത്തമായി വാങ്ങുകയും അത് ആവശ്യക്കാര്ക്ക് വില്ക്കുകയും ചെയ്യുന്ന് ആള്
ഇതെല്ലാം മൊത്ത കച്ചവടക്കാരന്റെ പക്കല് നിന്ന് വാങ്ങിபொருள் : आढ़त का या आढ़त संबंधी।
எடுத்துக்காட்டு :
कुछ आढ़तियों ने अपने आप को आढ़ती संघ से अलग कर लिया है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక పని చేయడానికి రెట్టింపు డబ్బు ఇప్పించుకోవడం
కొంతమంది కమీషన్ తీసుకొనే ఏజెంట్లు తమకుతామే సంఘం నుండి వేరవుతారు.தரகு வியாபாரத்தோடு தொடர்புடைய
சில தரகு வியாபாரிகள் தனக்குத்தானே தரகு வியாபார சங்கத்திலிருந்து பிரிந்துவிடுகின்றனர்