௧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ अमूर्त
/ गुणधर्म
பொருள் : मुँह से निकलने वाला व्यथा सूचक शब्द।
எடுத்துக்காட்டு :
बूढ़े की कराह सुनकर मेरा हृदय द्रवित हो गया।
ஒத்த சொற்கள் :
आर्तनाद , आर्त्तनाद , आर्त्तस्वर , आह , कराह
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :తెలుగు
ଓଡ଼ିଆ
ಕನ್ನಡ
मराठी
English
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
అనారోగ్యంగా వున్నప్పుడు ఉ-ఊ అనడం
ముసలివాళ్ళ మూలుగు వింటే నాహృదయం ద్రవించిపోతుంది.
మూలుగు
ମୁଁହରୁ ବାହାରୁ ଥିବା ବ୍ୟଥା ସୂଚକ ଶବ୍ଦ
ବୁଢ଼ାର ଆର୍ତ୍ତନାଦ ଶୁଣି ମୋର ହୃଦୟ ତରଳି ଗଲା
ଆର୍ତ୍ତନାଦ ,
ଆର୍ତ୍ତସ୍ୱର
शारीरिक दुःखामुळे तोंडातून निघणारा एक प्रकारचा आवाज.
त्याचे कण्हणे बाहेरही ऐकू येत होते.
कणवण ,
कण्हणे ,
कुथणे ,
विवळणे
An utterance expressing pain or disapproval.
groan ,
moan
মুখ থেকে নির্গত ব্যাথা সূচক শব্দ
বৃদ্ধের আর্তনাদ শুনে আমার মনে গলে গেল
আর্তনাদ ,
আর্তস্বর
வேதனை முதலியவை தாங்காமல் மெல்லிய குரலில் தெளிவற்ற விதத்தில் வெளிப்படுத்தும் ஒலி.
வயதானவர் முனகலைக் கேட்டு அவன் எரிச்சல் அடைந்தான்
புலபல் ,
முனகல்
വായില് നിന്നും ഉയരുന്ന ദുഃഖസൂചകമായ ശബ്ദം.
വൃദ്ധന്റെ ഞരക്കം കേട്ട് എന്റെ ഹൃദയം ഉരുകിപ്പോയി.
ഞരക്കം