 |
आस्फालन संज्ञा
பொருள் : किसी को पीछे हटाने के लिए ढकेलने, दबाने या मारने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
पंक्ति का एक बच्चा आस्फालन में प्रवृत्त है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
କାହାରିକୁ ପଛକୁ ହଟାଇବା ନିମନ୍ତେ ଧକ୍କା ଦେବା, ଦାବିବା, ବା ମାରିବା କ୍ରିୟା
ଧାଡିର ଗୋଟିଏ ପିଲା ଆସ୍ଫାଳନରେ ପ୍ରବୃତ୍ତ ଅଛିଆସ୍ଫାଳନ
কাউকে পেছনে সরানোর জন্য ধাক্কা দেওয়া, চাপ দেওয়া ব মারার কাজ
"লাইনের একটি বাচ্চা ধাক্কা দিতে ব্যস্ত"চাপ দেওয়া, ধাক্কা দেওয়া
பொருள் : विकट और विपरीत परिस्थितियों से निकलकर आगे बढ़ने के लिए होने वाला प्रयत्न या प्रयास।
எடுத்துக்காட்டு :
कई बार हमें अपने-आप से ही संघर्ष करना पड़ता है।
ஒத்த சொற்கள் : जंग, जद्द-ओ-जहद, जद्दोजहद, तसादम, द्वंद्व, द्वन्द्व, लड़ाई, संघर्ष
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
വിപരീതവും ഭീതിതവുമായ പരിസ്ഥിതികളില് നിന്ന് പുറത്ത് കടക്കുന്നതിനായുള്ള പ്രയത്നം
പലപ്പോഴും നമുക്ക് നമ്മളോട് തന്നെ സംഘര്ഷം നടത്തേണ്ടതായിട്ട് വരുന്നു ബാബ സാഹേബ് അംബേദ്ക്കറുടെ സമ്പൂര്ണ്ണ ജീവിതം സംഘര്ഷഭരിതമായിരുന്നുസംഘര്ഷം
பொருள் : अपनी प्रशंसा स्वयं करने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
विद्वान लोग आत्मप्रशंसा नहीं करते।
ஒத்த சொற்கள் : आत्मप्रशंसा, आत्मश्लाघा, आत्मस्तुति
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಹೊಗಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಜಂಬಕೊಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.ಆತ್ಮಪ್ರಶಂಸೆ, ಜಂಭಕೊಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಬಡಾಯಿ, ಬಡಿವಾರ
ନିଜର ପ୍ରଶଂସା ନିଜେ କରିବାର କ୍ରିୟା
ବିଦ୍ୱାନ ଲୋକମାନେ ଆତ୍ମପ୍ରଶଂସା କରନ୍ତି ନାହିଁଆତ୍ମପ୍ରଶଂସା, ଆତ୍ମଶ୍ଳାଘା, ଆତ୍ମସ୍ତୁତି, ଆସ୍ଫାଳନ
സ്വന്തമായി തന്നെ പ്രശംസിക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
പണ്ടിതന്മാരായ ആളുകള് ആത്മപ്രശംസ നടത്തുന്നില്ല.ആത്മപ്രശംസ, സ്വയംപുകഴ്ത്തല്
பொருள் : उछलने और कूदने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
छुट्टी के दिन बच्चे बहुत धमा-चौकड़ी करते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अवलुंपन, अवलुम्पन, उछल कूद, उछल-कूद, उछलकूद, कूद-फाँद, कूद-फांद, कूदफाँद, कूदफांद, धमा-चौकड़ी, धमाचौकड़ी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Noisy and boisterous revelry.
whoopeeதுள்ளி குதிக்கும் செயல்
விடுமுறையன்று குழந்தைகள் மிகவும் துள்ளிக் குதிக்கின்றனர்துள்ளிக்குதித்தல், துள்ளித்திரிதல்
