பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து इकलाई என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

इकलाई   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : एक पाट का महीन और बढ़िया कपड़ा।

எடுத்துக்காட்டு : उस कपड़े की दूकान में इकलाई नहीं मिली।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ସୂକ୍ଷ୍ମ ଏବଂ ବଢିଆ ପାଟଲୁଗା

ସେହି ଲୁଗା ଦୋକାନରେ ପାଟପତନି ମିଳିଲା ନାହିଁ
ପାଟପତନି

এক প্রকার পাটের মিহি এবং উন্নত মানের কাপড়

"এই কাপড়ের দোকানে ইকলাই পাওয়া গেল না"
ইকলাই
௨. संज्ञा / अवस्था

பொருள் : तनहा या अकेले होने की दशा या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : मेरा मन अकेलेपन से घबराता है।

ஒத்த சொற்கள் : अकेलापन, इकताई, तनहाई, तन्हाई


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తనకుతానే ఇంకెవ్వరూ లేరనుకొనే భావన

నా మనసు ఒంటరితనం వల్ల కలతపడుతోంది.
ఏకాకితనం, ఒంటరితనం

ଏକୁଟିଆ ହେବା ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ମୋ ମନ ନିସଂଗତାରେ ବିଚଳିତ ହୁଏ
ଏକାକୀ, ନିସଂଗତା, ବିଜନତା

ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲ ಉಂಟಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಏಕಾಂತತೆ, ಒಂಟಿ, ಒಂಟಿತನ, ಒಬ್ಬಂಟಿ

एकटे असण्याची स्थिती.

इथं तर मला फारच एकटेपणा वाटतो.
एकटेपणा

একা অথবা একা হওয়ার যে অবস্থা অথবা ভাব

আমার মন একাকিত্বে ঘাবড়ে যায়
একাকিত্ব

யாரும் உடன் இல்லாத நிலை

தனிமையில் என் மனம் கலங்குகிறது
தனித்திருத்தல், தனிமை

ഏകാന്തത അല്ലെങ്കില്‍ ഒറ്റയ്ക്ക് എന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം

എന്റെ മനസ് ഏകാന്തതയാല്‍ വേദനിക്കുന്നു
ഏകാന്തത, ഒറ്റപ്പെടല്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।