இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து इधर-उधर என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
इधर-उधर क्रिया-विशेषण
௧. क्रिया विशेषण
/ रीतिसूचक
क्रिया विशेषण / स्थानसूचक
क्रिया विशेषण / स्थानसूचक
பொருள் : किसी विशेष स्थान पर न होकर कहीं भी।
எடுத்துக்காட்டு :
घर का सारा सामान इधर-उधर बिखरा पड़ा है।
ஒத்த சொற்கள் : इतउत, इतस्ततः, इधर उधर, जहाँ-तहाँ, जहां-तहां, यहाँ वहाँ, यहाँ-वहाँ, यहां-वहां
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
విశేషమైన స్థానంలో పెట్టేవి
ఇంటి యొక్క సామానులు అక్కడ-ఇక్కడ చెల్లా చెదురుగా పడి వున్నాయి.ఇక్కడ-అక్కడ
ಕ್ರಮ, ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದೆ ಚದುರಿ ಹೋಗಿರುವ ರೀತಿ
ಮನೆಯ ಸಾಮಾನೆಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲಿಇಲ್ಲಿ ಹರಡಿಕೊಂಡು ಬಿದ್ದಿದೆ.ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ-ಇಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿಇಲ್ಲಿ, ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿ, ಆಕಡೆ ಈಕಡೆ, ಆಕಡೆ-ಈಕಡೆ, ಆಕಡೆಈಕಡೆ, ಇಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ-ಅಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿಅಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ-ಕಡೆ, ಎಲ್ಲಾಕಡೆ, ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ
কোনো একটি বিশেষ স্থানে না থেকে যে কোনো জায়গায় থাকা
ঘরের সমস্ত জিনিষ এদিক-ওদিক ছড়িয়ে রয়েছেইতস্ততঃ, এদিক-ওদিক, যেখানে-সেখানে
ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் இல்லாமல் எங்கும் இருப்பது
வீட்டின் அனைத்துப் பொருள்களும் இங்குமங்குமாக சிதறிக் கிடக்கின்றனஅங்குமிங்குமாக, இங்குமங்குமாக
എതെങ്കിലും നിശ്ചിത സ്ഥാനത്ത് അല്ലാതെ എവിടെയെങ്കിലും
വീട്ടിലെ മുഴുവന് സാധനങ്ങളും അവിടെയും ഇവിടെയുമായി ചിതറിക്കിടക്കുന്നുഅങ്ങിങ്ങായി, അങ്ങുമിങ്ങുമായി, അവിടവിടെയായി, അവിടെയുമിവിടെയുമായി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।