 |
इरशाद संज्ञा, विदेशी (अरबी)
பொருள் : रास्ता दिखाने का कार्य।
எடுத்துக்காட்டு :
सही मार्गदर्शन उन्नति में सहायक होता है।
ஒத்த சொற்கள் : अवबोधकत्व, इर्शाद, दिशा निर्देशक, दिशा-निर्देशक, दिशानिर्देशक, पथ-प्रदर्शन, पथप्रदर्शन, मार्ग प्रदर्शन, मार्ग-दर्शन, मार्गदर्शन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಮಾರ್ಗ ತೋರಿಸುವ ಕೆಲಸ
ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಿವುದರಿಂದ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿ ನೆರವಾಗುವುದು.ಪಥ ತೋರಿಸುವವ, ಮಾರ್ಗ ತೋರಿಸುವವ, ಮಾರ್ಗ ದರ್ಶನ, ಮಾರ್ಗ-ದರ್ಶನ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ, ಹಾದಿ ತೋರಿಸುವವ, ಹಾದಿ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಹಾದಿನಿದೇಶಕ
রাস্তা দেখানোর কাজ
সঠিক মার্গদর্শন উন্নতির সহায়ক হয়পথ-প্রদর্শন, পথপ্রদর্শন, মার্গ-দর্শন, মার্গদর্শন
பொருள் : यह बतलाने की क्रिया कि अमुक कार्य इस प्रकार होना चाहिए।
எடுத்துக்காட்டு :
वह शिक्षक के निर्देश के अनुसार काम करके सफल हुआ।
ஒத்த சொற்கள் : अनुदेश, अपदेश, इर्शाद, निर्देश, हिदायत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದೊಡ್ಡವರು ಸಣ್ಣವರಿಗೆ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಕಲಿತು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡವರು ಕಲಿಯದವರಿಗೆ ಅಥವಾ ಹೊಸಬರಿಗೆ ತಿಳಿಯಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಿಳಿಹೇಳುವುದು
ಗುರುವಿನ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೇರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರೂ ಯಶಸ್ಸು ಖಂಡಿತ.ನಿರ್ದೇಶನ, ನಿರ್ದೇಶಿಸುವುದು
A message describing how something is to be done.
He gave directions faster than she could follow them.direction, instruction
பொருள் : किसी अधीनस्थ कर्मचारी या व्यक्ति से मौखिक रूप से कहा हुआ अथवा लिखित रूप से दिया हुआ ऐसा निर्देश जिसका पालन करना अनिवार्य हो।
எடுத்துக்காட்டு :
बड़ों की आज्ञा का पालन करना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : अनुज्ञा, अनुज्ञापन, आज्ञप्ति, आज्ञा, आदेश, आयसु, इजाजत, इजाज़त, इर्शाद, निर्देश, शिष्टि, हुकुम, हुक्म
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed.
The British ships dropped anchor and waited for orders from London.order
