பொருள் : उड़ीसा राज्य की भाषा।
எடுத்துக்காட்டு :
यह पुस्तक उड़िया में लिखी गई है।
ஒத்த சொற்கள் : उड़िया भाषा, ओड़िया, ओड़िया भाषा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಒಡಿಸಿ ರಾಜ್ಯದ ಭಾಷೆ
ಈ ಪುಸಕ್ತವನ್ನು ಒಡಿಸಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.मुख्यत्वे ओरिसा ह्या प्रांतात बोलली जाणारी ओडिया लिपीत लिहिली जाणारी एक भाषा.
ओडियात अकराव्या शतकापासून ग्रंथ रचना होऊ लागल्या.A Magadhan language that is spoken by the Oriya and is the official language of the Indian state of Orissa.
oriyaபொருள் : वह लिपि जिसमें उड़िया भाषा लिखी जाती है।
எடுத்துக்காட்டு :
बच्चा मंदिर के द्वार पर लिखित उड़िया को पढ़ने की कोशिश कर रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : उड़िया लिपि, ओड़िया, ओड़िया लिपि
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
मुख्यत्वे ओडिया ही भाषा लिहिण्यासाठी वापरली जाणारी लिपी.
ओडिया लिपीला अक्षरांना वर गोल घाट आहे.সেই লিপি যাতে ওড়িয়া ভাষা লেখা হয়
"বাচ্চা মন্দিরের দ্বারে লেখা ওড়িয়া পড়ার চেষ্টা করছে"ഒറിയ ഭാഷാ ലിപി.
കുട്ടികള് ക്ഷേത്ര കവാടത്തില് എഴുതിയ ഒറിയ വായിക്കുവാന് ശ്രമിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.பொருள் : उड़ीसा का या वहाँ के निवासी, भाषा, संस्कृति इत्यादि से संबंधित।
எடுத்துக்காட்டு :
हम लोग उड़िया लोकनृत्य देखने गए थे।
पुरी के विषय में अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए मैंने कई उड़िया पुस्तकों का अध्ययन किया।
ஒத்த சொற்கள் : ओड़िया
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಒಡಿಸಾದ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿನ ನಿವಾಸಿ, ಭಾಷೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ
ನಾವೆಲ್ಲರು ಒಡಿಯಾದ ಜಗತ್ಪ್ರಸಿದ್ದ ನೃತ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗಿದೆವು.