பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து उद्विग्नतापूर्वक என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

उद्विग्नतापूर्वक   क्रिया-विशेषण

௧. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

பொருள் : चिंता के साथ या चिंताग्रस्त होकर।

எடுத்துக்காட்டு : श्यामा चिंतिततः बाज़ार गये अपने पति का इंतजार कर रही थी।

ஒத்த சொற்கள் : उद्विग्नतः, चिंतिततः


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆత్రుతతో కూడిన.

శ్యామా ఆందోళనగా బజారుకెళ్ళిన తన భర్తకోసం ఎదురుచూస్తోంది.
ఆందోళనగా, ఆవేగంగా, తడబాటుగా, తత్తరగా, తత్తరబాటుగా, తొందరపాటుగా, వేగిరపాటుగా, సంభ్రమంగా

ଚିନ୍ତା ସହିତ ବା ଚିନ୍ତାଗ୍ରସ୍ତ ହୋଇ

ଶ୍ୟାମା ଚିନ୍ତାଗ୍ରସ୍ତ ହୋଇ ବଜାର ଯାଇଥିବା ନିଜ ସ୍ୱାମୀଙ୍କର ଅପେକ୍ଷା କରୁଥିଲେ
ଉଦବିଗ୍ନତା ସହ, ଚିନ୍ତାଗ୍ରସ୍ତ ହୋଇ, ଚିନ୍ତିତ ହୋଇ

ಯಾವುದಾದರೂ ಚಿಂತೆಯನ್ನು ಮಾಡುವವ

ತಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ ಮದುವೆಯೋಗ ಒಲಿಯಲಿಲ್ಲವೆಂದು ತಂದೆ ತಾಯಂದಿರು ಚಿಂತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಆತಂಕದಿಂದ, ಕಳವಳಪಡುತ್ತ, ಚಿಂತೆಯಿಂದ

चिंताग्रस्त होऊन.

राम सचिंतपणे बसला होता.
चिंताग्रस्त होऊन, चिंतित होऊन, सचिंत, सचिंतपणे

In a worried manner.

`I wonder what to do,' she said worriedly.
He paused worriedly before calling the bank.
worriedly

চিন্তা নিয়ে বা চিন্তাগ্রস্ত হয়ে

শ্যামার স্বামী বাজারে গেছে এবং শ্যামা তার জন্য চিন্তিত হয়ে তার জন্য অপেক্ষা করছে
উদ্বিগ্ন হয়ে, চিন্তিত হয়ে

ചിന്തയോടു കൂടി അല്ലെങ്കില്‍ ഉത്കണ്ഠയുള്ള.

ശ്യാമ ഉത്കണ്ഠാകുലയായി ചന്തയില്‍ പോയി തന്റെ ഭര്ത്താവിനെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
ഉത്കണ്ഠയുള്ള, ചിന്താകുലനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।