பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து उन्नयन என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

उन्नयन   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : ऊपर की ओर उठाने या ले जाने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : लिफ्ट द्वारा कुछ सामानों का उन्नयन करके ऊपर ले जाया जा सकता है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଉପର ଆଡ଼କୁ ଉଠାଇବା ବା ନେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଲିପ୍ଟଦ୍ୱାରା କିଛି ଜିନିଷକୁ ଉତ୍ତୋଳନ କରି ଉଚ୍ଚସ୍ଥାନକୁ ନେଇହୁଏ
ଉତ୍ତୋଳନ

वरच्या दिशेने उचलण्याची किंवा घेऊन जाण्याची क्रिया.

उद्वाहकद्वारा काही सामानांचे उन्नयन करून वर नेता येऊ शकते.
उन्नयन

The act of raising something.

He responded with a lift of his eyebrow.
Fireman learn several different raises for getting ladders up.
heave, lift, raise

উপরে ওঠানোর বা নিয়ে যাওয়ার প্রক্রিয়া

"লিফ্টের সাহায্যে কোনো জিনিস উত্তোলন করে উপরে নিয়ে যাওয়া যায়"
উত্তোলন, ওঠানো
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : कुछ ऐसा करने की क्रिया जिससे कोई उन्नति करे।

எடுத்துக்காட்டு : कर्मचारियों के उन्नयन के कारण ही आज हमारी कंपनी देश की पाँच बड़ी कंपनियों में से एक है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଏପରି କିଛି କାର୍ଯ୍ୟ ଯାହାଦ୍ୱାରା କେହି ଉନ୍ନତି କରିପାରିବ

କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କ ଉନ୍ନୟନଯୋଗୁଁ ହିଁ ଆଜି ଆମ କାରଖାନା ଦେଶର ପାଞ୍ଚଟି ବଡ଼ କାରଖାନା ମଧ୍ୟରେ ସ୍ଥାନ ପାଇଛି
ଉନ୍ନୟନ

एखाद्या प्रगती किंवा विकास व्हावे म्हणून काही करण्याची क्रिया.

कर्माचार्‍यांच्या उन्नयनामुळे आज आमची कंपनी देशातील पाच मोठ्या कंपन्यांपैकी एक आहे.
उन्नयन

Gradual improvement or growth or development.

Advancement of knowledge.
Great progress in the arts.
advancement, progress

কোনো এমন কাজ যা করে কেউ উন্নতি করে

"কর্মচারীদের উন্নতির জন্যই আজ আমাদের কোম্পানী দেশের পাঁচটি বড় কোম্পানীর মধ্যে একটি"
উন্নতি, উন্নয়ন
௩. संज्ञा / अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : किसी निम्न या हीन स्थिति से निकलकर उच्च या उन्नत अवस्था में पहुँचने की अवस्था या भाव। उन्नत या समृद्ध स्थिति।

எடுத்துக்காட்டு : किसी व्यक्ति का उत्थान उसके कर्मों पर निर्भर करता है।
सुरेश ने अपने जीवन में बहुत आर्थिक प्रगति की।

ஒத்த சொற்கள் : अभ्युदय, उत्थान, उन्नति, तरक़्क़ी, तरक्की, प्रगति, विकास


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వికాసము చెందుట.

భారత దేశం యొక్క అభివృద్ధి భారతీయుల పైన ఆధారపడి ఉంది.
అభివృద్ధి, అభ్యుదయము, ఉన్నతి

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಏಳಿಗೆಯ ಅಥವಾ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಹಂತ ಅಥವಾ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಹಂತ

ನನ್ನ ಉನ್ನತಿ ಕೆಲವು ಗೆಳೆಯರ ಅಸೂಯೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.
ಉನ್ನತಿ, ಎತ್ತರ, ಏಳಿಗೆ, ಹಿರಿಮೆ

ପ୍ରଥମ ଅବସ୍ଥା ଠାରୁ ଭଲ ବା ଉଚ୍ଚ ଅବସ୍ଥା ଆଡ଼କୁ ବଢ଼ିବା ବା ବଢ଼ାଇବାର କ୍ରିୟା

ଭାରତର ଉନ୍ନତି ଭାରତୀୟମାନଙ୍କୁ ନେଇ ନିର୍ଭର କରେ
ଅଭ୍ୟୁଦୟ, ଉତ୍‌ଥାନ, ଉନ୍ନତି, ଉନ୍ନୟନ, ପ୍ରଗତି, ବିକାଶ

आधीच्या अवस्थेहून अधिक चांगल्या अवस्थेकडे जाण्याची क्रिया.

योग्य नियोजनावरच राष्ट्राचा विकास अवलंबून आहे
अभ्युदय, उत्कर्ष, उन्नती, प्रगती, विकास

Gradual improvement or growth or development.

Advancement of knowledge.
Great progress in the arts.
advancement, progress

আগের অবস্থা থেকে ভালো বা উচ্চ অবস্থার দিকে এগোনো বা এগোনোর ক্রিয়া

ভারতের উন্নতি ভারতীয়দের ওপর নির্ভরশীল
অভ্যুদয়, উথ্থান, উন্নতি, উন্নয়ন, প্রগতি, বিকাশ

முதலில் இருந்த நிலையை விட நல்ல மேம்பாடு அடையும் நிலை

இந்தியாவின் முன்னேற்றம் இந்திய மக்களின் கையில் இருக்கிறது
முன்னேற்றம், வளர்ச்சி

മുന്പുണ്ടായിരുന്നതിലും നല്ല അല്ലെങ്കില് ഉയര്ന്ന അവസ്ഥ.

ഭാരതത്തിന്റെ ഉന്നതി ഭാരതീയരെ ആശ്രയിച്ചാണിരിക്കുന്നത്.
ഉന്നതി, ഉയര്ച്ച, വളര്ച്ച, വികസനം
௪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : बढ़ने या बढ़ाने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : इस साल कंपनी की बिक्री में बहुत अधिक वृद्धि हुई है।
लोगों ने विद्युत दरों में वृद्धि के विरोध में बिजली के बिल को जलाने की चेतावनी दी है।
भारतीय शास्त्रीय संगीत का संरक्षण एवं संवर्द्धन आवश्यक है।

ஒத்த சொற்கள் : अभिवृद्धि, आप्यान, आफजाई, आफ़जाई, आवर्धन, इज़ाफ़ा, इजाफा, चढ़ाव, तेज़ी, तेजी, प्रवर्द्धन, प्रवर्धन, बढ़त, बढ़ती, बढ़ना, बढ़ाना, बढ़ोतरी, बढ़ोत्तरी, बरकत, बहुकरण, वर्द्धन, वर्धन, विकास, वृद्धि, संवर्द्धन, संवर्धन, हाइक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పెరిగే క్రియ.

ఈ సవత్సరము సంస్థ యొక్క అమ్మకాలు వృద్దిచెందాయి.
అభివృద్ది, అభ్యుదయము, అభ్యున్నతి, ఉన్నతి, పురోగమనము, పురోభివృద్ది, పెంపు, పెరుగుదల, ప్రగతి, వృద్ది

ಹೆಚ್ಚಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಈ ವರ್ಷ ಕಂಪನಿಯ ಮಾರಾಟ ಬಹಳವಾಗಿ ವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ
ಅಧಿಕವಾಗುವುದು, ಜಾಸ್ತಿಯಾಗುವುದು, ವೃದ್ಧಿಯಾಗುವುದು, ಹೆಚ್ಚಾಗುವುದು

ବଢ଼ିବା ଓ ବଢ଼େଇବା କାର୍ଯ୍ୟ

ଏହି ବର୍ଷ କମ୍ପାନୀର ବିକ୍ରିରେ ବିଶେଷ ବୃଦ୍ଧି ହୋଇଛି
ଅଭିବୃଦ୍ଧି, ବର୍ଦ୍ଧନ, ବିକାଶ, ବୃଦ୍ଧି

प्रमाण, संख्येत आधिक्य येण्याची क्रिया.

या वर्षी शाळेत उत्तीर्ण विद्यार्थ्यांच्या संख्येत वाढ झाली
अभिवृद्धी, वाढ, वृद्धी

The act of increasing something.

He gave me an increase in salary.
increase, step-up

বেড়ে যাওয়া বা বাড়ার প্রক্রিয়া

এই বছর কোম্পানির বিক্রীতে অনেক বেশই বৃদ্ধি হয়েছে
উন্নতি, প্রবর্ধন, বর্ধন, বাড়া, বিকাশ, বৃদ্ধি

இருக்கும் நிலையை விட மேலான, உயர்ந்தநிலை.

இந்த வருடம் கம்பெனியின் உற்பத்தி முன்னேற்றம் அடைந்திருக்கிறது
அபிவிருத்தி, பெருக்கம், முன்னேற்றம், மேம்பாடு, வளர்ச்சிம், விருத்தி

വലുതാകുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ വലുതാക്കുന്ന ക്രിയ

ഇക്കൊല്ലം കമ്പനിയുടെ വില്പനയില്‍ വളരെയധികം വര്ദ്ധനവ് ഉണ്ടായി
വര്ദ്ധനവ്, വളര്ച്ച
௫. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

பொருள் : किसी विचार या अनुभव का सबसे आवश्यक या सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा।

எடுத்துக்காட்டு : एक घंटे की कड़ी मेहनत के बाद ही हम इस लेख के निष्कर्ष तक पहुँच पाए।

ஒத்த சொற்கள் : अनुगम, अनुगमन, निचोड़, निष्कर्ष, सार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆలోచనలతో వచ్చు సిద్థాంతం.

ఒక గంట కష్టపడిన తరువాత ఈ పత్రికకు సారాంశం లభించినది.
అర్థం, భావార్థం, ముఖ్యభాగం, విషయ సారాంశం, సారం, సారాంశం

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಆಳದಲ್ಲಿರುವ ಮುಖ್ಯವಾದ ಅಂಶ

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಬಂದದ ಒಟ್ಟು ತಿರುಳು ಏನು ಅಂತಲೇ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಅಂತಸ್ಸಾರ, ತಿರುಳು, ಮುಖ್ಯಾಂಶ, ಸಾರಾಂಶ

ବିଚାର ବା ବିବେଚନା ଶେଷରେ ବାହାରୁଥିବା ସିଦ୍ଧାନ୍ତ

ଘଣ୍ଟାକର କଠିନ ପରିଶ୍ରମ ପରେ ଯାଇ ଆମେ ଏହି ଲେଖାର ନିଷ୍କର୍ଷ ପାଇଲୁ
ତଥ୍ୟ, ନିଷ୍କର୍ଷ, ସାର, ସାରତଥ୍ୟ, ସାରାଂଶ, ସିଦ୍ଧାନ୍ତ

एखाद्या चर्चेच्या वा विवेचनाच्या शेवटी निघणारा विचार.

इतकी वादावादी होऊनही काही निष्कर्ष निघाला नाही
तात्पर्य, निष्कर्ष, सार

The central meaning or theme of a speech or literary work.

burden, core, effect, essence, gist

বিচার বিবেচনার শেষে নেওয়া সিদ্ধান্ত

এক ঘন্টার কঠোর পরিশ্রমের পরই এই খেলার ফলাফল বের হল
ফলাফল, সার

கட்டுரை, ஆய்வு நூல் போன்றவற்றை முடித்துவைக்கும் வகையில் அமையும் இறுதிப் பகுதி.

இந்த கதையின் முடிவு நன்றாக இருக்கிறது
இறுதியுரை, முடிபுரை, முடிவுரை

ആലോചന അല്ലെങ്കില് വിമര്ശനത്തിന്റെ അവസാനം ഉയരുന്ന തീരുമാനം.

ഒരു മണിക്കൂര്‍ നേരത്തെ കഠിന പ്രയത്നം കൊണ്ടാണ് ഈ പ്രമാണത്തിന്റെ അന്തിമ തീരുമാനം മനസ്സിലായത്.
അന്തിമ തീരുമാനം, നിശ്ചയം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।