 |
कबाड़ा संज्ञा
பொருள் : बेकार की या टूटी-फूटी वस्तु या किसी काम में न आनेवाली वस्तु।
எடுத்துக்காட்டு :
इस घर में केवल कबाड़ ही भरा हुआ है।
ஒத்த சொற்கள் : अंगड़-खंगड़, कचरा, कबाड़, बोबा, रद्दी, रद्दी सामान
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఉపయోగించుటకు వీలుకాని వస్తువు
అతడు పాతసామానుల వ్యాపారి ఈ ఇల్లు పాతసామానులతో నిండి ఉంది.పనికిరాని సామాను, పాతసామాను, వ్యర్థ సామాను
ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕೃತಗೊಂಡ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು
ಆ ಹುಡುಗಿ ರದ್ದಿ ಪೇಪರ್ ಆಯ್ದು ಜೀವನ ಸಾಗಿಸುತ್ತಾಳೆ.ರದ್ದಿ, ರದ್ದಿ ಪೇಪರ್, ರದ್ದಿ ಸಾಮಾನು, ವೇಸ್ಟ್
ଅଦରକାରୀ ବା ଭଙ୍ଗାରୁଜା ବସ୍ତୁ ବା କୌଣସି କାମରେ ଆସୁନଥିବା ବସ୍ତୁ
ସେ ରଦ୍ଦି ମାଲର ବେପାରୀ ଏହି ଘର କେବଳ ବାଜେ ଜିନିଷରେ ଭରି ଯାଇଛିକବାଡ଼ି ଜିନିଷ, ବାଜେ ଜିନିଷ, ରଦ୍ଦିମାଲ
Any materials unused and rejected as worthless or unwanted.
They collect the waste once a week.Much of the waste material is carried off in the sewers.
waste, waste material, waste matter, waste product
கிழிக்கப்பட்ட தாள், கந்தல்துணி போன்ற உபயோகம் அற்றவை என்று கழிக்கப்பட்டவை, காற்று அடித்துக் கொண்டு வரும் தூசி, சொத்தை முதலியவை.
இந்த வீட்டில் குப்பை கூழங்கள் அதிகமாக இருக்கிறதுகுப்பை
பொருள் : ऐसी चीज़ जो बिलकुल रद्दी मान ली गई हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वह आज अपने कमरे से कूड़ा करकट हटाने में व्यस्त है।
ஒத்த சொற்கள் : अल्लम-गल्लम, अवस्कर, आखोर, कचरा, करकट, कूड़ा, कूड़ा करकट, कूड़ा-करकट, कूड़ा-कर्कट, पुरीष, भँगार, भंगार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Any materials unused and rejected as worthless or unwanted.
They collect the waste once a week.Much of the waste material is carried off in the sewers.
waste, waste material, waste matter, waste product
கிழிக்கப்பட்டதாள் கந்தல் துணி போன்ற உபயோகம் அற்றவை என்று கிழிக்கப்பட்டவை
அவன் இன்று தன்னுடைய அறையிலிருந்த குப்பைக்கூளத்தை சுத்தம் செய்தான்உபயோகமற்றபொருட்கள், கழிவுப்பொருட்கள், குப்பைக்கூளம்
തഴഞ്ഞതായി കണക്കാക്കപ്പെട്ട സാധനം.
ഇന്നവന് അവന്റെ മുറിയിലെ കുപ്പയെല്ലാം മാറ്റുന്നതില് മുഴുകിയിരിക്കുന്നു.കുപ്പ, ചപ്പു ചവറ്
பொருள் : पुराना या टूटा-फूटा फर्नीचर।
எடுத்துக்காட்டு :
बढ़ई कबाड़ के समूह में से एक टूटी कुर्सी निकाल रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : कबाड़
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ପୁରୁଣା ବା ଭଙ୍ଗାରୁଜା ଆସବାବପତ୍ର
ବଢ଼େଇ ବାଜେ ଜିନିଷ ସମାହାରରୁ ଗୋଟିଏ ଭଙ୍ଗା ଚେୟାର ବାହାର କରୁଛନ୍ତିବାଜେ ଜିନିଷ, ଭଙ୍ଗାରୁଜା ଜିନିଷ
ಹಳೆಯ ಅಥವಾ ಮುರಿದು ಹೋದಂತಹ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳು
ಬಡಗಿಯು ನಿರರ್ಥಕ ಪದಾರ್ಥದ ಸಮೂಹದ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಒಂದು ಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ಹೊರಗೆ ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ನಿರರ್ಥಕ ಪದಾರ್ಥ
পুরানো ভাঙ্গা-চোড়া আসবাবপত্র
ছুতোর পুরানো আসবাবপত্র থেকে একটি ভাঙ্গা কেদারা বের করছেপুরানো আসবাবপত্র
பழைய அல்லது உடைந்து போன நாற்காலிகள்
தச்சர் பழைய சாமன்களின் மூட்டையிலிருந்து ஒரு உடைந்து போன நாற்காலி கிடைத்ததுபயனற்ற சாமான், பழைய சாமான், வீணான சாமான்கள்
പഴയ അല്ലെങ്കില് പൊട്ടിപൊളിഞ്ഞ വീട്ടുസാധനങ്ങള്
ആശാരി പാഴ്വസ്തുക്ക ളുടെ ഇടയില് നിന്ന് ഒരു ഒടിഞ്ഞ കസ്ര പുറത്തെടുത്തുപാഴ്വസ്തുക്കള്
பொருள் : अनुपयोगी या व्यर्थ का काम।
எடுத்துக்காட்டு :
मैं इस कबाड़े को नहीं करूँगा।
ஒத்த சொற்கள் : व्यर्थ काम
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಅನುಪಯುಕ್ತವಾದ ಅಥವಾ ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಕೆಲಸ
ನಾನು ಈ ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.ಅನುಪಯುಕ್ತ ಕೆಲಸ, ಉಪಯುಕ್ತವಲ್ಲದ ಕೆಲಸ, ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಕೆಲಸ
பொருள் : व्यर्थ की परेशानी।
எடுத்துக்காட்டு :
मैं कहाँ इस झंझट में पड़ गई!।
ஒத்த சொற்கள் : अपतान, अपताना, अवसेर, आल, जंजाल, झंझट, झमेला, पचड़ा, परपंच, परपञ्च, प्रपंच, प्रपञ्च, फेर, बखेड़ा, साँसत, सांसत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
தீர்வு காணப்பட வேண்டியதாக இருக்கும் நிலைமை.
நான் எங்கே இந்த சிக்கலில் மாட்டிக் கொண்டேன்சச்சரவு, சிக்கல், வீண்சச்சரவு, வீண்சிரமம்
