பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து कमन्द என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

कमन्द   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : वह फंदेदार रस्सी जिसके सहारे ऊँचे मकानों आदि पर चढ़ते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : चोर कमंद के सहारे बड़ी इमारत की तीसरी मंजिल पर चढ़ गया था।

ஒத்த சொற்கள் : कबंध, कबन्ध, कमंद, कमंध, कमन्ध


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తాడు సహాయంతో పెద్ద భవనాలను ఎక్కుట

దొంగలు ఉచ్చు సహాయంతో మూడవ అంతస్తుకు చేరుకున్నాడు.
ఉచ్చు, తాడు

ଗଣ୍ଠିବାଲା ଦଉଡ଼ି ଯାହା ସାହାଯ୍ୟରେ ଉଚ୍ଚ କୋଠାଆଦି ଉପରକୁ ଚଢ଼ାଯାଏ

ଚୋର ଗଣ୍ଠିଦଉଡ଼ି ସାହାଯ୍ୟରେ ବଡ଼ କୋଠାର ତୃତୀୟ ମହଲା ଉପରକୁ ଚଢ଼ିଯାଇଥିଲା
ଗଣ୍ଠିଦଉଡ଼ି, ଫାଶଦଉଡ଼ି

ಹಗ್ಗದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕೋಲುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಲು ಸಹಾಯಕವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಏಣಿಯನ್ನು ಹೋಲುವ ವಸ್ತು

ಕಳ್ಳನು ನೂಲೇಣಿ ಏರಿ ಎರಡನೆ ಅಂತಸ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.
ನೂಲೇಣಿ, ಹಗ್ಗದ ಜಾಳಿಗೆ

रश्शीचा एक प्रकार.

चोर कमंदाच्या साहाय्याने इमारतीच्या तिसर्‍या मजल्यावर चढला.
कबंध, कमंद, कमंध

এক ধরনের ফাঁসযুক্ত দড়ি যার সাহায্যে উঁচু বাড়ি ইত্যাদি চড়া হয়

চোর ফাসযুক্ত দড়ির সাহায্যে তৃতীয় তলায় চড়ে গেল
ফাসযুক্ত দড়ি

கயிறு ஏணி

திருடன் கயிறு ஏணியில் ஏறி வீட்டின் மூன்றாவது மாடியை அடைந்தான்.
கயிறு ஏணி

കെട്ടിടങ്ങളുടെ മുകളില് കയറാനുപയോഗിക്കുന്ന ബലമുള്ള കയറ്.

കള്ളന്‍ കയറേണിയുടെ സഹായത്താല്‍ കെട്ടിടത്തിന്റെ മൂന്നാമത്തെ നിലയില് കയറിയിരുന്നു.
കയറേണി, വടം
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : वह फंदेदार रस्सी जिसे फेंककर पशु फँसाए जाते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : शिकारी कमंद लिए जंगल में घूम रहा था।

ஒத்த சொற்கள் : कबंध, कबन्ध, कमंद, कमंध, कमन्ध


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯେଉଁ ଫାଶଭଳି ରସିକୁ ଫିଙ୍ଗି ପଶୁଙ୍କୁ ଅକ୍ତିଆର କରାଯାଏ

ଶିକାରୀ ଫାଶ ଧରି ଜଙ୍ଗଲରେ ବୁଲୁଥିଲା
ଫାଶ

A long noosed rope used to catch animals.

lariat, lasso, reata, riata

ফাঁসওয়ালা দড়ি যে ফেলে পশুদের ফাঁসানো হয়

"শিকারি কমন্দ নিয়ে জঙ্গলে ঘুরছে।"
কমন্দ, কমন্ধ

வலை

வேட்டைக்காரன் வலையை எடுத்து கொண்டு காடு முழுவதும் திரிந்தான்.
வலை

മൃഗങ്ങളെ കുരുക്ക്ന്നതിനുള്‍ല കയര്‍ അതില്‍ കുരുക്ക് ഉണ്ടാകും

കുരുക്ക്കൊണ്ട് വേട്ടക്കാരന്‍ കാടുമുഴുവന്‍ അലഞ്ഞു
കുരുക്ക്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।