பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து कालावा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

कालावा   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : हाथी की गरदन की डोरी जिसमें महावत अपना पैर रखता है।

எடுத்துக்காட்டு : महावत हाथी पर बैठते ही कलावे में अपना पैर फँसा लिया।

ஒத்த சொற்கள் : कलावा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏనుగు మెడపైన వేలాడే ఒక చిక్కం దాంట్లో మావటికాళ్లుంచుకోవటానికి ఉపయోగిస్తాడు

మావటి ఏనుగుపై కూర్చోగానే కలావాలో తన కాళ్లు ఉంచుతాడు.
కలావా, కాలావా

ಆನೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಕಟ್ಟಿರುವ ಹಗ್ಗದ ಮೇಲಿ ಮಾವುತ ತನ್ನ ಕಾಲಿಡುತ್ತಾನೆ

ಅನೆಯ ಕೊರಳಿನ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿ ಮಾವುತ ಕುಳಿತನು.
ಆನೆ ಕತ್ತು, ಆನೆ ಕುತ್ತಿಗೆ, ಆನೆ ಕೊರಳು

ହାତୀର ବେକରେ ଝୁଲୁଥିବା ଡୋର ଯେଉଁଥିରେ ମାହୁନ୍ତ ଗୋଡ଼ ରଖେ

ମାହୁନ୍ତ ହାତୀ ଉପରେ ବସିବା କ୍ଷଣି କଲାବାରେ ତା ଗୋଡ଼ ଛନ୍ଦିଦେଲା
କଲାବା, କାଲାବା

হাতির ঘাড়ে বাঁধা দড়ি যাতে মাহুত নিজের পা রাখে

মাহুত হাতিতে বসার জন্য কলাপকে পা ঢোকাল
কলাপ, কলাপক

யானையின் கழுத்தில் யானைப்பாகன் கால் வைக்கும் ஒரு கயிறு

பாகன் யானை மீது உட்கார்ந்து யானை கழுத்தில் உள்ள பையில் தன்னுடைய காலை மாட்டினான்
யானைக் கழுத்தில் உள்ள பை

ആനയുടെ കഴുത്തിലെ വട്ടക്കയർ

ആനപ്പാപ്പാൻ ആനയുടെ കഴുത്തിൽ ഇരുന്ന്കൊണ്ട് ആനയുടെ വട്ടക്കയറിൽ കാലിട്ടു
വട്ടക്കയർ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।