பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து कूज என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

कूज   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : पक्षियों की मधुर आवाज़।

எடுத்துக்காட்டு : सुबह-सुबह पक्षियों की चहक अच्छी लगती है।

ஒத்த சொற்கள் : कलरव, कूजन, गुंजन, गुञ्जन, चहक, चहचहा, चहचहाहट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పక్షుల మధురమైన అరుపులు

ఉదయమే పక్షుల కిలకిలరావాలు వినసొంపుగా ఉన్నాయి.
పక్షుల కిలకిలరావము

ପକ୍ଷୀର ମଧୁର ସ୍ୱର

ସକାଳୁ ସକାଳୁ ପକ୍ଷୀମାନଙ୍କ କଳରବ ଭଲ ଲାଗେ
କଳରବ, କାକଳି, କୂଜନ, ରାବ

ಪಕ್ಷಿಗಳ ಮಧುರವಾದ ಕೂಗು ಅಥವಾ ಧ್ವನಿ

ಬೆಳಗ್ಗೆ-ಬೆಳಗ್ಗೆ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಚಿಲಿಪಿಲಿ ಶಬ್ಧ ಮಧುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಇನಿದನಿ, ಕಲರವ, ಕೂಗು, ಗುಂಜಾರವ, ಗುಯಿಗುಟ್ಟುವಿಕೆ, ಗುಹುಗುಟ್ಟುವಿಕೆ, ಚಿಲಿಪಿಲಿ, ಝೇಂಕಾರ, ಮಧುರ ಧ್ವನಿ

पक्ष्यांचा मधुर ध्वनी.

पहाटे पक्ष्यांची किलबिल ऐकून मला जाग आली.
कलरव, किलकिल, किलकिलाट, किलबिल, कूंजन, कूजन

A series of chirps.

chirrup, twitter

পক্ষীর মধুর আওয়াজ

সকাল-সকাল পাখির কলরব ভালো লাগে
আওয়াজ, কলরব, কুজন গুঞ্জন

பறவைகள் எழுப்பும் பெரும் சத்தம்.

விடியற்காலையில் பறவைகளின் ஆராவரம் நன்றாக இருக்கும்
பறவைகளின்ஆராவரம்

പക്ഷികളുടെ മധുര ശബ്ദം.

അതിരാവിലെ പക്ഷികളുടെചിലക്കല് കളകൂജനം മനോഹരമായി തോന്നുന്നു.
കളകൂജനം, ചിലക്കല്‍
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : मधुर शब्द करने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : सुबह-सुबह पक्षियों के कूजन के साथ ही मेरी नींद खुल गई।

ஒத்த சொற்கள் : कूजन, गुंजन, गुञ्जन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పక్షుల మధరమైన కలకల

ఉదయమే పక్షుల అరుపులు వినగానే గీత నిద్రపాడైంది
పక్షుల అరుపులు

ಮಧುರವಾದ ಶಬ್ಧವನ್ನು ಮಾಡುವುದು

ಬೆಳಗ್ಗೆ-ಬೆಳಗ್ಗೆ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಕಲರವವನ್ನು ಕೇಳಿ ನಾನು ನಿದ್ದೆಯಿಂದ ಎದ್ದೆ.
ಕಲರವ, ಕೂಗು, ಚಿಲ್ಲಿಗುಟ್ಟುವುದು, ಧ್ವನಿ, ಹಕ್ಕಿಗಳ ನಿನಾದ

ମଧୁର ଶବ୍ଦ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ସକାଳୁ ସକାଳୁ ପକ୍ଷୀମାନଙ୍କର କୂଜନରେ ମୋ ନିଦ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
କାକଳି, କୂଜନ, ରାବ

कर्णमधुर आवाज करण्याची क्रिया.

सकाळी सकाळी पक्ष्यांच्या गुंजनामुळे मी लवकर उठले.
गुंजन

মধুর শব্দ করার ক্রিয়া

সকাল-সকাল পাখীর কূজনের সঙ্গে সঙ্গেই আমার ঘুম ভেঙ্গে গেল
কূজন, গুঞ্জন

பறவைகள் எழுப்பும் ஒலி.

காலையில் பறவைகளின் சத்தம் என்னுடைய தூக்கத்தை கலைந்தது
பறவைகளின் சத்தம்

മധുരമായ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.

അതി രാവിലെ പക്ഷികളുടെ കൊഞ്ചല്‍ കേട്ടതോടെ എന്റെ ഉറക്കം പോയി.
കളകൂജനം, കിളിക്കൊഞ്ചല്, മധുരധ്വനി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।