பொருள் : मथानी की डंडी।
எடுத்துக்காட்டு :
इस मथानी का क्षुब्ध कमजोर हो गया है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : रति-बंध या कामशास्त्र की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
क्षुब्ध का वर्णन आपको कामशास्त्र में मिलेगा।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : जो शांत न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अशांत मन किसी भी काम में नहीं लगता।
ஒத்த சொற்கள் : अनुपशांत, अनेकांत, अनेकान्त, अवकंपित, अवकम्पित, अव्यवस्थित, अशांत, अशान्त, असमाहित, अस्थिर, अस्थिरचित्त, आलोल, आवलित, उत्कंठित, उत्कण्ठित, चंचल, दो-चित्ता, विचलित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯିଏ ଶାନ୍ତ ନୁହେଁ
ଅଶାନ୍ତ ମନ କୌଣସି କାମରେ ଲାଗେ ନାହିଁAfflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief.
Too upset to say anything.மனத்தில், முகத்தில் குழப்பமான நிலை.
அமைதியில்லா மனது எந்த வேலையிலும் ஈடுபடாதுபொருள் : जो बहुत उत्कंठित हो।
எடுத்துக்காட்டு :
किसी भी बात के लिए इतनी जल्दी आतुर नहीं होना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : अंतर्मना, अधीर, अधीरज, अधैर्य, अधैर्यवान, अधैर्यवान्, अन्तर्मना, अभिभूत, आकुलित, आकुलीभत, आतुर, आधूत, कातर, गहबर, ताम, बे-करार, बेकरार, बेकल, बेचैन, बेताब, बेसब्र, बेहाल, विकल, विभोर, व्याकुल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದು ತುಂಬಾ ಉತ್ಕಂಠಿತವಾಗಿರುವುದೋ
ಪ್ರತಿ ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಆತುರ ಪಡದೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯ.பலரின் கவனத்தை ஈர்த்து ஆர்வத்தைத் தூண்டும் நிலை.
அவன் பரப்பரப்பான செய்திகளை பரப்பிக் கொண்டிருக்கிறான்വളരെയധികം ഉത്കണ്ഠതയോടുകൂടി.
ഏതൊരു കാര്യത്തിനും ഇത്ര പെട്ടന്ന് ഉത്കണ്ഠയുള്ളതാവേണ്ട കാര്യമില്ല.பொருள் : जो क्रोधित हो या क्रोध से भरा हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
क्रुद्ध व्यक्ति का विवेक भ्रष्ट हो जाता है।
लोगों की क्रुद्ध प्रतिक्रियाओं से मुख्यमंत्री जी चिंतित हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अनखौहा, अमर्षित, कुपित, क्रुद्ध, क्रोधित, भामी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯିଏ କ୍ରୋଧିତ ହୋଇଚି ବା ଯେ କ୍ରୋଧରେ ପୁର୍ଣ୍ଣ
କ୍ରୁଦ୍ଧ ବ୍ୟକ୍ତିର ବିବେକ ଭ୍ରଷ୍ଟ ହୋଇଯାଏಮನಸ್ಸು ನಿಯಂತ್ರಣ ತಪ್ಪಿ ವಿಚಲಿತಗೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಕ್ರೋದಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾಗುವುದು
ಸಿಟ್ಟಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವಿವೇಕವನ್ನು ಮರೆಯುತ್ತಾರೆ.Feeling or showing anger.
Angry at the weather.அநீதி, கொடுமை, அவமதிப்பு, இயலாமை முதலியவற்றுக்கு உள்ளாகும் போது ஒருவருடைய முகத்தில், செயலில் வெளிப்படும் அல்லது மனத்தில் உண்டாகும் கடுமை உணர்வு.
இராமனின் நடத்தையால் குரு கோபமான நிலையில் காணப்பட்டார்பொருள் : जिसे क्षोभ हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
क्षुब्ध राजकुमार कोपभवन से बाहर ही नहीं आए।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ஒருவருக்கு கலக்கம் ஏற்படுவது
களங்கிய ராஜகுமாரன் கோபமாக மாளிகையிலிருந்து வெளியே வரவில்லைபொருள் : जो डरा हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
अन्याय से भयभीत लोगों को उससे लड़ना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : अपत्रस्त, आलोलित, कंपित, कम्पित, कातर, ख़ौफ़ज़द, ख़ौफ़ज़दा, खौफजद, खौफजदा, गहबर, घबराया, घबराया हुआ, डरा, डरा हुआ, त्रसित, त्रस्त, दरित, दहशतजदा, दहशतज़दा, भयग्रस्त, भयभीत, भययुक्त, भयाकुल, भयाक्रांत, भयाक्रान्त, भयातुर, भयान्वित, भीक, भीत, भैहा, संत्रस्त
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಭಯಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವ
ನಾನು ಭಯಭೀತವಾದ ಭೀಕರ ರಸ್ತೆ ಅಪಘಾತ ನೋಡಿದೆ.Thrown into a state of intense fear or desperation.
Became panicky as the snow deepened.