பொருள் : जिस पर बिछौना न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
किसान खटेटी खाट पर सोया हुआ है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದರ ಮೇಲೆ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಹಾಕಿಲ್ಲವೋ
ರೈತ ಹಾಸಿಗೆ ಇಲ್ಲದ ಮಂಚದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದ.ஒன்றின் மீது விரிப்பு இல்லாதது
விவசாயி விரிப்பு விரித்த கட்டிலின் மீது உறங்குகிறான்