 |
खनक संज्ञा
பொருள் : धातु आदि की वस्तुओं के टकराने या बजने का शब्द।
எடுத்துக்காட்டு :
इस थैली में से पैसे की खनखन सुनाई दे रही है।
ஒத்த சொற்கள் : खन खन, खन-खन, खनखन, खनखनाहट
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
धातूच्या वस्तू एकमेकांवर आपटल्यावर येणारा आवाज.
ह्या पिशवीतील पैशांचा खणखणाट सगळ्यांना ऐकू येत होता.खणखणाट
ലോഹം മുതലായ വസ്തുക്കളുടെ കൂട്ടി അടിക്കുന്ന ശബ്ദം.
ഈ സഞ്ചിയില് പൈസയുടെ കിലുക്കം കേള്ക്കുന്നു.കിലുക്കം
பொருள் : मिट्टी खोदनेवाला मजदूर।
எடுத்துக்காட்டு :
खनिक फावड़ा लेकर काम पर निकल पड़ा।
ஒத்த சொற்கள் : औंड़, खनिक, बेलदार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మట్టిని తోడే పనిమనిషి
మట్టి త్రవ్వువాడు మట్టి త్రవ్వుటకు గడ్డపారను ఉపయోగిస్తాడు.మట్టి త్రవ్వువాడు, మన్నుతోడేవాడు
ಮಣ್ಣನ್ನು ಅಗಿಯುವ ಕೂಲಿಯವನು ಅಥವಾ ಆಳು
ಕಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವನು ಗುದ್ದಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದನು.ಅಗಿಯುವವ, ಕಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವ, ಕನ್ನ ಹಾಕುವವ, ಮಣ್ಣೊಡ್ಡ, ಸುರಂಗ ಹಾಕುವವ
A laborer who digs.
diggerமண்ணை தோண்டக்கூடிய தொழிலாளி
நிலம் தோண்டுபவன் மண்வெட்டி எடுத்து வேலையில் ஈடுபட்டான்நிலத்தை அகழ்பவன், நிலம் தோண்டுபவன்
பொருள் : खान में काम करनेवाला मज़दूर।
எடுத்துக்காட்டு :
खान के मुँह में पानी भर जाने के कारण कुछ खनिक खान के भीतर ही रह गए हैं।
ஒத்த சொற்கள் : आकरिक, आकरी, खनन श्रमिक, खनि कर्मी, खनिक, खान मज़दूर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
గనిలో పనిచేసేటటువంటి పనివాడు
గనిలో నిండిన కారణంగా కొంతమంది గనికార్మికులు గనిలోనే ఉండిపొయ్యారు.గనికార్మికులు
ಅಡುಗೆ ಕೆಲಸದವರು
ಅಡುಗೆಯು ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ನೀರು ಬರುಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಅಡುಗೆಯವ ಹೊರಗೆ ಉಳಿದುಬಿಟ್ಟ.ಅಡಿಗೆ ಕೆಲಸದವ, ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವವ, ಅಡುಗೆಯವ
খনিতে কাজ করে যে মজদুর
"খনির মুখে জল জমে যাওয়ার ফলে অনেক খনি শ্রমিক খনির ভেতরেই আটকে আছে।"খনি শ্রমিক
சுரங்கத்தில் வேலை செய்கிற தொழிலாளி
சுரங்கத்தின் வாயில் நீர் நிரப்பியதன் காரணமாக சில கனிம சுரங்கங்கள் உள்ளேயே இருந்துவிடுகின்றனசுரங்கத் தொழிலாளி
ഖനിയില് ജോലി ചെയ്യുന്ന പണിക്കാരന്
ഖനിയുടെ മുഖാരംഭത്തില് വെള്ളം കെട്ടി കിടക്കുന്നതിനാല് കുറേ ഖനി തൊഴിലാളികള് ഖനിക്കകത്ത് കുടുങ്ങി പോയിഖനിതൊഴിലാളി
பொருள் : सेंध लगाकर चोरी करने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
पहले ज़माने में सेंधिये सेंधमारी करते रहते थे।
ஒத்த சொற்கள் : अधश्चर, अधश्चौर, कुंभिल, कुम्भिल, सेंधमार, सेंधमार चोर, सेंधिया
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕನ್ನ ಹಾಕಿ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳರು ಕನ್ನ ಹಾಕಿ ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ಮಾಡಿತ್ತಿದ್ದರು.ಕನ್ನ, ತೂತು ಮಾಡುವುದು, ರಂಧ್ರ ಮಾಡುವುದು
കുത്തിത്തുറന്ന് സാധനങ്ങള് മോഷ്ടിക്കുന്ന ആള്
പണ്ട് കൊള്ളക്കാര് ചുമര് തുരന്നതിനുശേഷം മോഷണം നടത്തുമായിരുന്നുകൊള്ളക്കാര്
