பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து खुल जाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

खुल जाना   क्रिया

௧. क्रिया / होना क्रिया

பொருள் : बाँधने अथवा जोड़ने वाली वस्तु का हटना।

எடுத்துக்காட்டு : मेरी धोती खुल गई।
आपके कमीज़ का बटन खुल गया है।

ஒத்த சொற்கள் : खुलना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కట్టుకున్న వస్త్రం జారిపోవడం

నా దోవతి ఊడిపోయింది.
ఊడిపోవు

ಕಟ್ಟಿರುವ ಅಥವಾ ಜೋಡಿಸಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಿಮ್ಮ ಶರಟಿನ ಗುಂಡಿಗಳು ಬಿಚ್ಚಿ ಹೋಗಿದೆ.
ಬಿಚ್ಚಿ ಹೋಗು, ಬಿಚ್ಚು

ବାନ୍ଧିବା ବା ଯୋଡ଼ୁଥିବା ବସ୍ତୁକୁ ହଟାଇବା

ମୋ ଧୋତି ଖୋଲିଗଲାଆପଣଙ୍କ କମିଜର ବୋତାମ ଖୋଲିଗଲା
ଖୋଲିବା, ଖୋଲିଯିବା

बांधणार्‍या अथवा जोडणार्‍या वस्तूचे तिच्या अपेक्षित स्थानावरून ढळणे.

माझे धोतर सुटले.
तुमच्या सदर्‍याचे बटण निघाले आहे.
निघणे, सुटणे

Become undone or untied.

The shoelaces unfastened.
unfasten

বাঁধা অথবা জোড়া যায় এমন বস্তুর খুলে যাওয়া

আমার ধুতি খুলে গেল আপনার কামিজের বোতাম খুলে গেছে
খুলে যাওয়া

அவிழ்

பள்ளியிலிருந்து வந்தவுடன் காலணியை அவிழ்த்தான்.
அவிழ்

കെട്ടിയ വസ്തു അല്ലെങ്കില്‍ തടസം വരുത്തുന്ന സാധനം മാറുന്നത്

എന്റെ മുണ്ട് അഴിഞ്ഞുപോയി താങ്കളുടെ കമ്മീസിന്റെ ബട്ടന്‍ തുറന്നുപോയി
അഴിയുക, തുറക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।