பொருள் : वह भारी उपद्रव जिसका उद्देश्य राज्य आदि को हानि पहुँचाना, उलटना या नष्ट करना हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मंगल पांडे का अंग्रेज़ों के ख़िलाफ़ विद्रोह बहुत ज़बरदस्त था।
ஒத்த சொற்கள் : ग़दर, द्रोह, बग़ावत, बगावत, बलवा, विद्रोह
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక ఆపద.దీని ఉద్దేశ్యము దేశానికి హాని కలుగజేయుట.
మంగల్ పాండే ఆంగ్లేయులకు వ్యతిరేకంగా విద్రోహపు పనులకు పూనుకున్నారు.Organized opposition to authority. A conflict in which one faction tries to wrest control from another.
insurrection, rebellion, revolt, rising, uprisingসেই প্রচন্ড উপদ্রব যা উদ্দেশ্য হল রাজ্য ইত্যাদির ক্ষতি করা, উল্টে দেওয়া বা নষ্ট করা
মঙ্গল পান্ডের ইংরেজদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ বেশ জোরালো ছিলபொருள் : बहुत से लोगों द्वारा की जाने वाली तोड़-फोड़, मार-पीट आदि।
எடுத்துக்காட்டு :
छात्रों के उपद्रव से परेशान होकर प्रधानाचार्य ने अनिश्चित काल के लिए विद्यालय को बंद कर दिया।
आप लोग व्यर्थ का बवाल खड़ा मत कीजिए।
चारों तरफ़ अँधेर मचा है।
ஒத்த சொற்கள் : अँधेर, अंधेर, अनट, अनैहा, अन्धेर, अहिला, उतपात, उत्पात, उपद्रव, ऊधम, ख़ुराफ़ात, खुराफात, ग़दर, डमर, दंग़ा, दंग़ा-फ़साद, दंग़ाफ़साद, दंगा, दंगा-फसाद, दंगाफसाद, दूँद, फतूर, फसाद, फ़तूर, फ़साद, फ़ितूर, फ़ुतूर, फितूर, फुतूर, बखेड़ा, बवाल, वारदात, विप्लव, हंगामा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
என்னெ நடக்கிறது அல்லது என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதைப் பற்றி நாட்டில் சமூகத்தில், தனிநபர்களிடம் காணப்படும் தெளிவற்ற நிலை
மாணவர்கள் செய்த குழப்பத்தால் கல்லூரியின் முதல்வர் கல்லூரிக்கு காலவரையின்றி விடுமுறை அளித்தார்பொருள் : देश की स्वतंत्रता के प्रचार हेतु ग़दर पार्टी की ओर से उर्दू और पंजाबी में निकाला गया एक साप्ताहिक अख़बार।
எடுத்துக்காட்டு :
ग़दर को लिखने और प्रकाशित करनेवाली समिति के सदस्यों में लाला हरदयाल, कर्तार सिंह सराभा और रघुबीर दयाल गुप्ता शामिल थे।
ஒத்த சொற்கள் : ग़दर