பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गरराना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

गरराना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

பொருள் : घोर शब्द करना।

எடுத்துக்காட்டு : बादल गरज रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : गरजना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పెద్ద శబ్ధం చేయడం

మేఘాలు గర్జిస్తున్నాయి
గర్జించు

ବହୁତ ଶବ୍ଦ କରିବା

ମେଘ ଗରଜୁଛି
ଗରଜିବା, ଗର୍ଜନ କରିବା

ಗೋರವಾದ ಶಬ್ಧವನ್ನು ಮಾಡುವುದು

ಮೋಡಗಳು ಗುಡುಗು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು.
ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡು, ಗುಡುಗು

गडगड आवाज करणे किंवा गर्जना करणे.

आज मेघ गडगडत आहेत.
कडाडणे, गडगडणे, गरजणे

To make or produce a loud noise.

The river thundered below.
The engine roared as the driver pushed the car to full throttle.
thunder

ঘোর শব্দ করা

মেঘ গর্জন করছে
গর্জন করা

பயங்கர சத்தமிடுவது

மேகம் கர்ஜித்துக் கொண்டிருக்கிறது
கர்ஜி, முழங்கு

ഗര്ജ്ജിക്കുക

കാര്മേഘം ഗര്ജ്ജിക്കുന്നു
അലറുക, ഗര്ജ്ജിക്കുക, മുഴങ്ങുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

பொருள் : (गुस्से आदि में ) घोर शब्द करना।

எடுத்துக்காட்டு : बाहर तो घिग्घी बँधी रहती है और घर में इतना गरजते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : गरजना, चिल्लाना, डंकना, तड़पना, तड़फना, दहाड़ना, हुंकारना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఘోరమైన ధ్వనిచేయడం.

బయట నోట మాట రాకుండా జీవిస్తారు మరియు ఇంట్లో గర్జిస్తారు
గర్జించు

ରାଗରେ ଘୋର ଶବ୍ଦ କରିବା

ବାହାରେ ତ ପାଟି ବନ୍ଦ ରହୁଛି କିନ୍ତୁ ଘରେ ଏତେ ଗର୍ଜନ କରୁଛି
ଗର୍ଜନକରିବା, ଚିଲ୍ଲେଇବା, ରଡ଼ି କରିବା

(ಕೋಪದಿಂದ) ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಧ್ವನಿ ಮಾಡು

ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬಂಧನದಲ್ಲಿರುವ ಸಿಂಹು ಜೋರಾಗಿ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಆರ್ಭಟಿಸು, ಕೂಗಾಡು, ಗರ್ಜಿಸು, ಚೀರು, ಬೊಬ್ಬೆಯಿಡು

रागाच्या भरात वा संतापलेले असताना ओरडणे.

वडील नोकरावर गरजले.
गरजणे, गुरकावणे

Utter words loudly and forcefully.

`Get out of here,' he roared.
roar, thunder

রাগে গম্ভীর শব্দ করা

বাইরে তো ভিজে বেড়াল হয়ে থাকে আর ঘরে চিত্কার করতে থাকে
গর্জন করা, গর্জে ওঠা, চিত্কার করা, হুঙ্কার দেওয়া

பொதுவாகப் பேச்சு,பாட்டு போன்றவற்றைக் குறித்து வரும்போது இயல்பான அல்லது சராசரியான அளவைவிட உரத்துக் கேட்கும் ஒலி எழுப்புதல்.

வெளியில் அமைதியாக இருக்கிறார். ஆனால் வீட்டில் இவ்வளவு பலமாக சத்தம் போடுகிறார்
பலமாகசத்தம்போடு, முழக்கமிடு

കോപത്താല്‍ ഘോര ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുക

പുറത്ത് പേടികൊണ്ട് സംസാരിക്കില്ല എന്നാല്‍ വീട്ടില്‍ കിടന്ന് അലറും
അലറുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।