பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து ग़ैर हाज़िरी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ग़ैर हाज़िरी   संज्ञा

௧. संज्ञा / अवस्था

பொருள் : अनुपस्थित होने की अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : मेरी अनुपस्थिति में यह कार्य हुआ था।

ஒத்த சொற்கள் : अनुपस्थिति, अविद्यमानता, ग़ैर मौज़ूदगी, ग़ैरमौज़ूदगी, ग़ैरहाज़िरी, गैर मौजूदगी, गैर हाजिरी, गैरमौजूदगी, गैरहाजिरी, नामौज़ूदगी, नामौजूदगी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నమోదు కాకపోవడం

నేను హాజరు కాకుండనే ఈ కార్యం జరిగింది.
హాజరుకాకపోవడం

ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಾಗುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ನನ್ನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಈ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಅನುಪಸ್ಥಿತ, ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ, ಇಲ್ಲದಿರುವ, ಗೈರುಹಾಜರಾದ, ಗೈರುಹಾಜರಿ, ಹಾಜರಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ

ଅନୁପସ୍ଥିତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ମୋ ଅନୁପସ୍ଥିତିରେ ଏହି କାମ ହୋଇଥିଲା
ଅନୁପସ୍ଥିତି, ବିନା ଉପସ୍ଥିତ

उपस्थित नसणे.

हे काम माझ्या अनुपस्थितीत पार पडले
अनुपस्थिती, गैरहजेरी

The state of being absent.

He was surprised by the absence of any explanation.
absence

অনুপস্থিত হওয়ার অবস্থা বা ভাব

আমার অনুপস্থিতিতে এই কাজ হয়েছে
অনুপস্থিতি, অবর্তমান, অবিদ্যমানতা, না থাকা

ஒரு இடத்திற்கு போகாமல் இருக்கும் செயல்.

நான் வராமல் இருக்கும் போது இந்த காரியம் நடந்து விட்டது
ஆஜரின்மை, வராமல்

അടുത്തില്ലാത്ത അവസ്‌ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

എന്റെ അഭാവത്തിലാണ്‌ ഈ കാര്യം നടന്നത്.
അഭാവം, അസാനിദ്ധ്യം, ഹാജരില്ലായ്മ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।