பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गारना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

गारना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : गीली वस्तु को दबाकर उसका तरल पदार्थ बाहर निकालना।

எடுத்துக்காட்டு : वह चद्दर निचोड़ रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : निचोड़ना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చిన్న చిన్న చినుకులు

తుంపర పడుతుంది.
జల్లు, తుంపర

ଓଦା ବସ୍ତୁକୁ ଚିପୁଡ଼ି ସେଥିରୁ ତରଳ ପଦାର୍ଥ ବାହାର କରିବା

ସେ ଚଦର ଚିପୁଡ଼ୁଛନ୍ତି
ଚିପୁଡ଼ିବା

ತೇವವಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಿಂಡಿ ಅದರ ದ್ರವಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಹೊರಗೆ ತೆಗೆಯುವುದು

ಅವನು ನಿಂಬೆ ಹಣ್ಣಿನ ರಸವನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ರಸ ತೆಗೆ, ರಸ ಹಿಂಡು, ಸಾರ ತೆಗೆ

ओल्या कापडाला पीळ देऊन त्यातले पाणी काढणे.

मी चादर पिळली
पिळणे

Twist, squeeze, or compress in order to extract liquid.

Wring the towels.
wring

ভিজে বস্তু নিংড়ে তার তরল পদার্থ নিষ্কাশন করা

ও চাদর নিংড়াচ্ছে
নিংড়ানো

ஒன்றில் இருக்கும் நீர், சாறு முதலியவை வெளியேறக் கையாலோ இயந்திரத்தாலோ அழுத்துதல்.

அவன் போர்வையை தண்ணீரில் நனைத்து பிழிந்தான்
பிழி, முறுக்கு

നനഞ്ഞ വസ്തുവിനെ ഉണക്കിയിട്ടു്‌ അതിന്റെ ദ്രവമായ പദാർത്ഥം പുറത്തേക്കെടുക്കുക.

അവന്‍ വിരിപ്പ്‌ പിഴിഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അമുക്കുക, അമർത്തുക, കശക്കുക, കുത്തിപ്പിഴിയുക, ഞെരടുക, ഞെരുക്കുക, തിരുമ്മുക, പിഴിയുക, സത്തെടുക്കുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : रसपूर्ण वस्तु को दबाकर उसका रस निकालना।

எடுத்துக்காட்டு : माँ अमावट बनाने के लिए पके आमों को निचोड़ रही है।

ஒத்த சொற்கள் : निचोड़ना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పండులోని గుజ్జు తీయడం

అమ్మ మామిడి తాండ్ర తయారు చేయడం కోసం ఉడికిన మామిడి రసం తీస్తోంది.
రసం తీయు, సారం పిండు

ರಸಭರಿತವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಿಂಡಿ ಅದರಲ್ಲಿರುವ ರಸವನ್ನು ತೆಗೆ

ಅಮ್ಮ ಒಣಗಿಸಿದ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣಿನ ರಸವನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾವಿನ ಹಣ್ಣನ್ನು ಕಿವುಚುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಕಿವುಚು, ಹಿಂಡು

ରସାଳ ବସ୍ତୁକୁ ଚିପୁଡ଼ି ସେଥିରୁ ରସ ବାହାର କରିବା

ମାଆ ଆମ୍ବସଢ଼ା କରିବାପାଇଁ ଆମ୍ବକୁ ଚିପୁଡ଼ୁଛନ୍ତି
ଚିପୁଡ଼ିବା

एखाद्या वस्तुतून रस काढण्यासाठी दाबणे.

ती आमरस काढण्यासाठी आंबे पिळत होती.
पिळणे

Twist, squeeze, or compress in order to extract liquid.

Wring the towels.
wring

রসালো বস্তুকে চাপ দিয়ে তার রস বার করা

মা আমের মোরব্বা বানানোর জন্য পাকা আমগুলোকে নিঙড়াচ্ছে
নিঙড়ানো

ஒன்றில் இருக்கும் நீர், சாறு முதலியவை வெளியேறக் கையாலோ இயந்திரத்தாலோ அழுத்துதல்.

அவன் போர்வையை தண்ணீரில் நனைத்து பிழிந்தான்
பிழி, முறுக்கு

സത്തുള്ള വസ്‌തുവിനെ അമര്ത്തി അതിന്റെ സത്ത്‌ പുറത്തെടുക്കുക.

അമ്മ മാങ്ങത്തിര ഉണ്ടാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി പാകമായ മാമ്പഴത്തിന്റെ ചാറ്‌ പിഴിഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കശക്കുക, പിഴിയുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।