இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து गुलामजादा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
गुलामजादा संज्ञा
௧. संज्ञा
/ सजीव
/ जन्तु
/ स्तनपायी
/ व्यक्ति
பொருள் : गुलाम या दास का पुत्र।
எடுத்துக்காட்டு :
शहजादा गुलामजादों को कोड़े से पीट रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : ग़ुलाम-ज़ादा, ग़ुलामज़ादा, दास-पुत्र
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
அடிமை அல்லது தாசியின் புத்திரன்
அரசகுமாரன் தாசிபுத்திரர்களை சாட்டையால் அடித்துக் கொண்டிருக்கிறான்தாசிபுத்திரன்
ഭൃത്യന്റെ അല്ലെങ്കില് ദാസന്റെ മകന്.
രാജകുമാരന് ഭൃത്യകുമാരനെ ചാട്ടകൊണ്ട് തല്ലിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.ദാസപുത്രന്, ഭൃത്യകുമാരന്
௨. संज्ञा
/ सजीव
/ जन्तु
/ स्तनपायी
/ व्यक्ति
பொருள் : किसी का अपना पुत्र (निंदात्मक)।
எடுத்துக்காட்டு :
मेरे गुलामजादे दिनभर कहाँ-कहाँ घूमते रहते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : ग़ुलाम-ज़ादा, ग़ुलामज़ादा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
(നിന്ദാസൂചകം) സ്വന്ത്രം പുത്രന്
എന്റെ മുടിയനായ പുത്രന് പകല് മുഴുവന് എവിടെയെങ്കിലും ചുറ്റിതിരിയുംമുടിയനായ പുത്രന്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।