பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து चीमड़ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

चीमड़   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो खींचने या मोड़ने से न टूटे।

எடுத்துக்காட்டு : बरगद की जटाएँ चीमड़ होती हैं।

ஒத்த சொற்கள் : चिमड़ा, चिम्मड़, चीमर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సాగి ముడుచుకునే స్వభావంగల

మర్రిచెట్టు యొక్క ఊడలు స్థితిస్థాపకత కలిగి ఉంటాయి
సాగి ముడుచుకునే, స్థితి స్థాపకత

ଯାହା ଟାଣିଲେ ବା ମୋଡ଼ିଲେ ଭାଙ୍ଗେ ନାହିଁ

ବରଗଛର ଓହଳ ଚେମଡ଼ା ହୋଇଥାଏ
ଚେମଡ଼, ଚେମଡ଼ା

ಯಾವುದನ್ನು ಎಳೆದಾಗ ಅಥವಾ ಮುರಿದಾಗ ಅದು ಮುರಿಯುವುದಿಲ್ಲವೋ

ಆಲದ ಮರದ ಬಿಳಲು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಗಟ್ಟಿ, ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುವ, ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುವಂತ, ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುವಂತಹ, ಗಟ್ಟಿಯಾದ, ಗಟ್ಟಿಯಾದಂತ, ಗಟ್ಟಿಯಾದಂತಹ

तन्यता अधिक असल्याने ताणल्याने किंवा दुमडण्याने न तुटणारा.

बाभळीची फांदी चिवट असते.
रबर चिवट असते.
चामट, चिवट, वातड

যা টানলে বা বাঁকালে ভাঙে না

বটগাছের ঝুরি স্থিতিস্থাপক হয়
স্থিতিস্থাপক

ஒன்றை இழுக்க அல்லது மடக்கினால் உடையாதது

ஆலமர வேர்கள் சுலபத்தில் ஒடியாத தன்மை கொண்டது
இலகுவாக உடையாத, எளிதில் உடையாத, எளிமையாக உடையாத, சுலபத்தில் ஒடியாத, சுலபமாக உடையாத

നെടുകുന്ന

വട വൃക്ഷത്തിന്റെ ചെറുവേരുകൾ നെടുകുന്നതാകുന്നു
നീളുന്ന, നെടുകുന്ന, വലിയുന്ന
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो जल्दी किसी बात या व्यक्ति का पीछा न छोड़ता हो या किसी बात या व्यक्ति के पीछे पड़ा रहने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : चिपकू भाईसाहब से पीछा छुड़ाने की कोई तरकीब बताइए।

ஒத்த சொற்கள் : चिपकू


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

പിന്നാലെ നടക്കുന്ന

പിന്നാലെ നടക്കുന്ന ഇദ്ദേഹത്തിൽ നിന്നും മോചനം ലഭിക്കാൻ ഒരു വഴി പറയു
പിന്നാലെ നടക്കുന്ന
௩. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो धन का भोग या व्यय न करे और न ही किसी को दे।

எடுத்துக்காட்டு : इतना धनी होने के बावजूद भी वह कंजूस है।

ஒத்த சொற்கள் : अनुदार, अवदान्य, कंजूस, कदर्य, करमट्ठा, कुमुद, कृपण, क्षुद्र, तंगदस्त, तंगदिल, मत्सर, रंक, रेप, सूम, सोम


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ధనాన్ని ఖర్చు చేయక దాచిపెట్టుకొనేవాడు

ఇంత ధనం ఉండి కూడా బావుజూద్ పిసినారియై ఉన్నాడు.
పినాసైన

ଯେ ଧନକୁ ଭୋଗ କରେନାହିଁ, ବ୍ୟୟ କରେନାହିଁ ବା କାହାକୁ ବି ଦିଏ ନାହିଁ

ଏତେ ଧନ ଥାଇ ବି ସେ କୃପଣ
କଞ୍ଜୁସ, କାମ୍ପି, କୁସୁମ କାଠ, କୃପଣ, ଗଣ୍ଠିଆ, ରଙ୍କ

जवळ पैसा असूनही तो खर्च करण्याची ज्याची इच्छा नाही असा.

आपल्या कंजूस स्वभावामुळे तो औषधपाण्यावरही खर्च करत नसे
अवेच, कंजूष, कंजूस, कद्रू, कवडीचुंबक, कृपण, चिकट, चिक्कू

Unwilling to part with money.

closefisted, hardfisted, tightfisted

যে অর্থ ভোগ বা ব্যয় করে না এবং অন্যকেও দেয় না

এত ধনী হলেও ও খুব কৃপণ
কিপ্টে, কৃপণ

பணத்தை அனுபவிக்காமல், செலவுசெய்யாமல், யாருக்கும் கொடுக்காமல் இருப்பவன்.

இவ்வளவு பணம் இருந்தும் கஞ்சத்தனமாக இருக்கிறான்
கஞ்சன், கருமி

ധനം ഉപയോഗിക്കുകയോ മറ്റുള്ളവര്ക്കു കൊടുക്കുകയോ ചെയ്യാത്തവന്.

ഇത്രയും ധനികന്‍ ആയിട്ടും കൂടി അയാള് പിശുക്കനാണു്.
അത്യാര്ത്തിക്കാരന്‍, അമിത ധനേഛയുള്ളവന്‍, ഇടുങ്ങിയ മനസ്ഥിതിയുള്ളവന്, ഇറുക്കന്‍, എച്ചി, കൃപണന്‍, ചെറ്റ, ദുരാഗ്രഹി, നിധികാക്കും, പണക്കൊതിയന്‍, പിശുക്കന്‍, മിതവ്യയന്‍, ലുബ്ധന്‍, ലോഭന്, വണ്ഠരന്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।