பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து चूर्णित என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

चूर्णित   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जो टूट-फूटकर या किसी अन्य तरीके से टुकड़े-टुकड़े हो गया हो।

எடுத்துக்காட்டு : नौकरानी चूर-चूर गिलास के टुकड़ों को उठाने लगी।
मिट्टी का घड़ा हाथ से छूटते ही चूर-चूर हो गया।

ஒத்த சொற்கள் : चकनाचूर, चूर-चूर, चूरचूर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ముక్కలు ముక్కలుగా విడిపోవడం

పని మనిషి బద్ధలైన గ్లాసు ముక్కలను తీస్తుంది.
బద్ధగల

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಮುರಿದಿರುವ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿರುವ

ಕೆಳೆಗೆ ಬಿದ್ದು ಚೂರು ಚೂರಾದ ಗಾಜಿನ ತುಂಡನ್ನು ಕೆಲಸದವಳು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಚೂರು ಚೂರಾದ, ಚೂರು ಚೂರಾದಂತ, ಚೂರು ಚೂರಾದಂತಹ

ଯାହା ଭାଙ୍ଗିରୁଜି କରି ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଉପାୟରେ ଖଣ୍ଡ ଖଣ୍ଡ ହୋଇଯାଇଛି

ମାଟିର ମାଠିଆ ହାତରୁ ପଡ଼ିଯିବାରୁ ହିଁ ଚୁରମାର ହୋଇଗଲା
ଚୁରମାର

Ruined or disrupted.

Our shattered dreams of peace and prosperity.
A tattered remnant of its former strength.
My torn and tattered past.
shattered, tattered

যা ভেঙে গিয়ে বা অন্য কোনো ভাবে টুকরো টুকরো হয়ে গেছে

পরিচারিকা চুরমার হয়ে যাওয়া গ্লাসের টুকরোগুলো ওঠাতে লাগলমাটির ঘড়া হাত থেকে পড়তেই চুরমার হয়ে গেল
চুরচুর, চুরমার

ஒன்று உடைந்து போன அல்லது ஏதாவது ஒரு முறையில் துண்டு துண்டுகளாவது

வேலைக்காரி உடைந்த கண்ணாடி துண்டுகளை எடுக்கிறாள்
உடைந்த, உடையப்பெற்ற

പൊട്ടല്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ഏതെങ്കിലും വിധത്തില്‍ പൊട്ടലുള്ള.

മണ്ണിന്റെ കുടം കയ്യില്‍ നിന്ന് താഴെ വീണ് പൊട്ടിപ്പോയി.
ഉടഞ്ഞ, പൊട്ടിയ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : चूर्ण किया हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : वैद्य ने चूर्णित औषधि को शहद में मिलाकर पीने कहा है।

ஒத்த சொற்கள் : अवकीर्ण, अवध्वंस्त


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పిండిరూపంలో వుండటం

వైద్యుడు చూర్ణ ఔషధాన్ని మందులో కలుపుకొని తాగమన్నాడు.
చూర్ణ, పొడి

ଚୁନା କରାଯାଇଥିବା

ବୈଦ୍ୟ ଚୂଣ୍ଣିତ ଔଷଧ ମହୁରେ ମିଶେଇ ପିଇବାପାଇଁ କହିଲେ
ଗୁଣ୍ଡିତ, ଚୂଣ୍ଣିତ

ಚೂರ್ಣ ಮಾಡಿದಂತ ಅಥವಾ ಪುಡಿ ಮಾಡಿದಂತಹ

ಚೂರ್ಣವಾದ ಅಥವಾ ಪುಡಿಯಾದ ಔಷಧಿಯನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ ಕುಡಿಯುವಂತೆ ಹೇಳಿದರು.
ಚೂರ್ಣವಾದ, ಚೂರ್ಣವಾದಂತ, ಚೂರ್ಣವಾದಂತಹ, ಪುಡಿಯಾದ, ಪುಡಿಯಾದಂತ, ಪುಡಿಯಾದಂತಹ

যা চূর্ণ করা হয়েছে

বৈদ্য মহাশয় চূর্ণিত ওষুধ মধুতে মিশিয়ে খেতে বললেন
অবকীর্ণ, খণ্ডিত, চূর্ণিত

பொடியாக்கப்பட்ட

வைத்தியர் சூர்ண பொடியை தேனில் கலந்து குடிக்க கூறினார்
சூர்ண

ഭസ്മമാക്കപ്പെട്ട

വൈദ്യൻ ഭസ്മമാക്കപ്പെട്ട ഔഷധത്തെ തേനിൽ ചേർത്ത് കുടിക്കാൻ പറഞ്ഞു
ഭസ്മമാക്കപ്പെട്ട
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।