चोरदरवाजा | அமரகோஷ்

हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து चोरदरवाजा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : महलों आदि में बना वह गुप्त या छिपा द्वार जो सार्वजनिक नहीं होता है और जिसके बारे में सिर्फ वहाँ रहनेवाले कुछ ख़ास लोगों को पता होता है।

எடுத்துக்காட்டு : शत्रु को गुप्त द्वार की भनक लग गई और वह उसी रास्ते से महल में प्रवेश हो गया।

ஒத்த சொற்கள் : अंतर्द्वार, अन्तर्द्वार, अपद्वार, कूट द्वार, कूट-द्वार, कूटद्वार, ख़ुफ़िया दरवाज़ा, खिड़की, खुफिया दरवाजा, गुप्त द्वार, गुप्त-द्वार, गुप्तद्वार, चोर दरवाज़ा, चोर दरवाजा, चोर-दरवाज़ा, चोर-दरवाजा, चोर-द्वार, चोरदरवाज़ा, चोरद्वार, पक्ष द्वार

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : किसी घर के पीछे की ओर का गुप्त या छिपा द्वार।

எடுத்துக்காட்டு : पुलिस के आने की खबर सुनते ही मनोहर चोरदरवाजे से निकल गया।

ஒத்த சொற்கள் : अंतर्द्वार, अन्तर्द्वार, कूट-द्वार, कूटद्वार, खिड़की, गुप्तद्वार, चोर दरवाज़ा, चोर दरवाजा, चोर द्वार, चोर-दरवाज़ा, चोर-दरवाजा, चोर-द्वार, चोरदरवाज़ा, चोरद्वार

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

अपरिमित (विशेषण)
जिसकी सीमा न हो।

बेआबरू (विशेषण)
जिसका अपमान हुआ हो।

दर्प (संज्ञा)
अपने आपको औरों से बहुत अधिक योग्य, समर्थ या बढ़कर समझने का भाव।

बेचैन (विशेषण)
जिसका चित्त व्याकुल हो या जो घबराया हुआ हो।

नामित (विशेषण)
जिसका किसी काम या पद के लिए नाम लिखा गया हो।

दानपत्र (संज्ञा)
वह लेख या पत्र जिसके द्वारा कोई संपत्ति किसी को सदा के लिए दान रूप में दी जावे।

निरर्थक (संज्ञा)
न्याय में एक प्रकार का निग्रहस्थान।

सज्जनता (संज्ञा)
सज्जन होने का भाव।

स्तुति (संज्ञा)
किसी वस्तु, व्यक्ति, आदि या उनके गुणों या अच्छी बातों के संबंध में कही हुई आदरसूचक बात।

कीर्तन (संज्ञा)
ईश्वर संबंधी गुणों का गाकर किया जाने वाला वर्णन या गुणगान।

తెలుగులో అర్థం